বিবাহবিচ্ছেদের আবেদন: বিবাহবিচ্ছেদ প্রক্রিয়ার সম্পূর্ণ নির্দেশিকা

সাক্ষাৎ

গুরুত্বপূর্ণ দিক

  • বিবাহবিচ্ছেদের আবেদন সর্বদা একজন আইনজীবীর দ্বারা আদালতে জমা দেওয়া একটি আবেদনের মাধ্যমে করা হয়।
  • আপনি একটি যৌথ আবেদন (আপনার সঙ্গীর সাথে একসাথে) অথবা একটি একতরফা আবেদন (একা) এর মধ্যে একটি বেছে নিতে পারেন।
  • যদি আপনার নাবালক সন্তান থাকে, তাহলে বিবাহবিচ্ছেদের আবেদনের জন্য একটি অভিভাবকত্ব পরিকল্পনা বাধ্যতামূলক।
  • নির্বাচিত পদ্ধতি এবং মামলার জটিলতার উপর নির্ভর করে খরচ €2,500 থেকে €10,000 পর্যন্ত পরিবর্তিত হয়।
  • আদালতের রায়ের পর, বিবাহবিচ্ছেদের ডিক্রি ছয় মাসের মধ্যে সেই পৌরসভায় নিবন্ধন করতে হবে যেখানে বিবাহ সম্পন্ন হয়েছিল।

নেদারল্যান্ডসে প্রতি বছর ৩০,০০০ থেকে ৩৫,০০০ বিবাহবিচ্ছেদের আবেদন দাখিল করা হয়। অনেকেই মনে করেন বিবাহবিচ্ছেদ একটি সহজ প্রশাসনিক প্রক্রিয়া, কিন্তু বাস্তবতা হল বিবাহবিচ্ছেদের জন্য একটি কাঠামোগত আইনি প্রক্রিয়া প্রয়োজন যেখানে পেশাদার নির্দেশনা অপরিহার্য।

আপনি এবং আপনার প্রাক্তন সঙ্গী বিবাহবিচ্ছেদের ব্যাপারে কতটা একমত তা নির্বিশেষে, শুধুমাত্র আদালতের মাধ্যমেই বিবাহবিচ্ছেদের অনুরোধ করা যেতে পারে। এই প্রয়োজনীয়তা বিবাহবিচ্ছেদের সকল প্রকারের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য, তা তা পূর্ণ বিবাহবিচ্ছেদ হোক বা আইনি বিচ্ছেদ।

Een imposant rechtbankgebouw met de Nederlandse vlag wapperend voor de ingang, dat symbool staat voor juridische processs zoals het anvragen van een scheiding. Dit gebouw kan een plek zijn waar mensen hun verzoek tot echtscheiding indienen en waar rechters beslissingen nemen over belangrijke zaken zoals gezamenlijke vermogens en ouderschap.

বিবাহবিচ্ছেদের আবেদন করার সময় আপনাকে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ যে সিদ্ধান্ত নিতে হবে তা হল আপনার সঙ্গীর সাথে যৌথভাবে আবেদন করবেন নাকি একতরফাভাবে আবেদন করবেন। এই পছন্দের সরাসরি প্রভাব পড়বে পদ্ধতি, খরচ এবং প্রক্রিয়াকরণের সময়ের উপর।

আপনি কিভাবে বিবাহবিচ্ছেদের আবেদন করবেন?

বিবাহবিচ্ছেদের আবেদন সর্বদা বিবাহবিচ্ছেদের জন্য একটি আবেদনপত্র তৈরির মাধ্যমে শুরু হয়। এই আবেদনপত্রটি যুক্তরাজ্যে যেকোনো বিবাহবিচ্ছেদের কার্যক্রমের আনুষ্ঠানিক সূচনা বিন্দু এবং এটি অবশ্যই একজন আইনজীবী দ্বারা তৈরি করে উপযুক্ত আদালতে জমা দিতে হবে।

সলিসিটর এই আবেদনটি আপনার মামলার এখতিয়ার সম্পন্ন আদালতে জমা দেবেন, সাধারণত আপনি এবং আপনার সঙ্গী যে জেলায় থাকেন সেই জেলার আদালতে। আপনি যদি ভিন্ন ভিন্ন স্থানে থাকেন, তাহলে নির্দিষ্ট নিয়ম অনুসারে কোন আদালতের এখতিয়ার আছে তা নির্ধারণ করা হয়।

বিবাহবিচ্ছেদের আবেদনের দুটি পদ্ধতির মধ্যে মৌলিক পার্থক্য হল উভয় অংশীদারের সম্পৃক্ততা:

  • যৌথ আবেদন: উভয় সঙ্গী একসাথে বিবাহবিচ্ছেদের আবেদন করে এবং সমস্ত গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলিতে একমত হয়
  • একতরফা অনুরোধ: শুধুমাত্র একজন সঙ্গী বিবাহবিচ্ছেদের আবেদন করেন, অন্যজনের মতামত যাই হোক না কেন

এই পছন্দটি আপনি যে সকল ধরণের বিবাহবিচ্ছেদের জন্য আবেদন করতে পারেন তার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য: পূর্ণ বিবাহবিচ্ছেদ (যেখানে বিবাহ স্থায়ীভাবে সমাপ্ত হয়), আইনি বিচ্ছেদ (যেখানে অংশীদাররা আইনত বিবাহিত থাকে কিন্তু আলাদা থাকে), এবং নাবালক সন্তান জড়িত থাকলে নিবন্ধিত অংশীদারিত্ব ভেঙে দেওয়া।

আপনি যে ফর্মই বেছে নিন না কেন, আপনার একজন আইনজীবী থাকা আবশ্যক। আদালত ব্যক্তিগত ব্যক্তিদের দ্বারা সরাসরি জমা দেওয়া আবেদন গ্রহণ করবে না।

বিবাহবিচ্ছেদের জন্য যৌথ আবেদন

যখন উভয় সঙ্গী বিবাহবিচ্ছেদে সম্মত হন এবং বিবাহবিচ্ছেদের সমস্ত গুরুত্বপূর্ণ দিকগুলিতে একমত হন, তখন আপনি একটি যৌথ আবেদন দায়ের করতে পারেন। এর অর্থ হল আপনাকে সম্পদের বিভাজন, স্বামী/স্ত্রীর যেকোনো ভরণপোষণ, বাড়ি এবং যদি সন্তান থাকে, তাহলে অভিভাবকত্ব পরিকল্পনার বিষয়ে একমত হতে হবে।

Een echtpaar heeft een professioneel gesprek met hun advocaat over het anvragen van een scheiding. Ze bespreken de praktische gevolgen ervan, zoals de Zorg voor minderjarige kinderen en de verdeling van het gezamenlijke vermogen.

যৌথ আবেদনের সুবিধাগুলি উল্লেখযোগ্য:

একজন সলিসিটরই যথেষ্ট : আপনাদের দুজনেরই আলাদা সলিসিটর নিয়োগ করার প্রয়োজন নেই। একজন সলিসিটরই উভয় অংশীদারের পক্ষে আবেদনপত্রটির খসড়া তৈরি ও দাখিল করতে পারেন, যা খরচ উল্লেখযোগ্যভাবে কমিয়ে দেয়।

দ্রুততর প্রক্রিয়া : একটি যৌথ আবেদন সাধারণত ৩ থেকে ৪ মাসের মধ্যে নিষ্পত্তি করা হয়, কারণ এতে কোনো আত্মপক্ষ সমর্থন বা একাধিক শুনানির প্রয়োজন হয় না।

কম খরচ : একজন আইনজীবী ব্যবহার এবং সংক্ষিপ্ত প্রক্রিয়ার কারণে, মোট খরচ একতরফা বিবাহবিচ্ছেদের চেয়ে কম হয়।

যৌথ আবেদনের জন্য, আপনার নিম্নলিখিত নথিগুলির প্রয়োজন হবে:

  • সমস্ত ব্যবস্থা নির্ধারণ করে একটি বিবাহবিচ্ছেদের চুক্তি
  • উভয় অংশীদারের জন্য একটি BRP নির্যাস (ব্যক্তিদের মৌলিক নিবন্ধন)
  • বিবাহের শংসাপত্রের একটি অনুলিপি
  • অপ্রাপ্তবয়স্ক শিশুদের জন্য: একটি বিস্তারিত অভিভাবকত্ব পরিকল্পনা

যদি আপনার নাবালক সন্তান না থাকে এবং সমস্ত চুক্তি স্পষ্টভাবে নির্ধারিত থাকে, তাহলে আদালত আপনাকে শুনানিতে উপস্থিত না করেই বিবাহবিচ্ছেদ মঞ্জুর করতে পারে। আদালত তখন কেবল জমা দেওয়া নথিপত্রের ভিত্তিতে সিদ্ধান্ত নেবে।

যৌথ আবেদনের একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ হল সম্মতির দলিল স্বাক্ষর করা। এর মাধ্যমে, উভয় অংশীদারই ইঙ্গিত দেয় যে তারা আদালতের সিদ্ধান্তের বিরুদ্ধে আপিল করবে না।

বিবাহবিচ্ছেদের জন্য একতরফা আবেদন

যদি শুধুমাত্র একজন সঙ্গী বিবাহবিচ্ছেদ চান অথবা গুরুত্বপূর্ণ বিষয়ে কোন চুক্তি না হয়, তাহলে আপনাকে একতরফা আবেদন করতে হবে। এই ক্ষেত্রে, একজন সঙ্গী অন্যজনের সম্মতি ছাড়াই বিবাহবিচ্ছেদের জন্য আবেদন করেন।

একতরফা বিবাহবিচ্ছেদের ক্ষেত্রে, উভয় সঙ্গীরই নিজস্ব আইনজীবী থাকা বাধ্যতামূলক। আবেদনকারী সঙ্গীর আবেদনপত্রটি খসড়া করে দাখিল করার জন্য একজন আইনজীবীর প্রয়োজন। অন্য সঙ্গীকে এই আবেদনপত্রের একটি অনুলিপি পাঠানো হবে এবং তার জবাব দেওয়ার জন্য ছয় সপ্তাহ সময় দেওয়া হবে। যদি আপনি যৌথভাবে বিবাহবিচ্ছেদ করতে না পারেন, তাহলে প্রতিটি সঙ্গীর নিজস্ব আইনজীবীর প্রয়োজন হবে।

অন্য অংশীদারের কাছে বেশ কয়েকটি বিকল্প রয়েছে:

সুপারিশপত্র জমা দিন : এর মাধ্যমে বোঝানো হয় যে, সঙ্গীর বিবাহবিচ্ছেদে কোনো আপত্তি নেই এবং তিনি আত্মপক্ষ সমর্থনের অধিকার ত্যাগ করছেন। এটি প্রক্রিয়াটিকে উল্লেখযোগ্যভাবে ত্বরান্বিত করে।

আত্মপক্ষ সমর্থনমূলক বিবৃতি দাখিল করুন : যদি সঙ্গী বিবাহবিচ্ছেদের (কিছু অংশের) বিষয়ে আপত্তি জানান, তবে তিনি একজন সলিসিটরের মাধ্যমে একটি আত্মপক্ষ সমর্থনমূলক বিবৃতি দাখিল করতে পারেন। এরপর বিচারক উভয় পক্ষকে একটি শুনানির জন্য আমন্ত্রণ জানাবেন।

কিছুই না করা : তারপরেও, বিচারক বিবাহবিচ্ছেদ মঞ্জুর করতে পারেন, যদি বিবাহটি অপূরণীয়ভাবে ভেঙে গিয়ে থাকে, যা প্রায় সকল ক্ষেত্রেই ধরে নেওয়া হয়।

বিবাহবিচ্ছেদের জন্য একতরফা আবেদন সাধারণত যৌথ অনুরোধের চেয়ে বেশি সময় নেয়। গড়ে, এটি ৬ থেকে ১২ মাস সময় নেয়, বিশেষ করে যখন সন্তান, ভরণপোষণ বা সম্পত্তির বিভাজন নিয়ে মতবিরোধ থাকে। জটিল ক্ষেত্রে, বিচারক সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে বেশ কয়েকটি শুনানির প্রয়োজন হতে পারে।

একতরফা মামলার খরচ বেশি হয় কারণ উভয় অংশীদারকেই একজন আইনজীবী নিয়োগ করতে হয় এবং মামলার কার্যক্রমে বেশি সময় লাগে।

অপ্রাপ্তবয়স্ক শিশুদের জন্য বিশেষ প্রয়োজনীয়তা

যদি আপনার ১৮ বছরের কম বয়সী সন্তান থাকে, তাহলে বিবাহবিচ্ছেদের জন্য আবেদন করার জন্য অতিরিক্ত প্রয়োজনীয়তা রয়েছে। সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল, আপনি যৌথ বা একতরফা আবেদন করুন না কেন, আপনাকে একটি অভিভাবকত্ব পরিকল্পনা তৈরি করতে হবে।

Een gezin met kinderen Zit samen aan de tafel en heeft een open gesprek over hun situatie. Ze bespreken mogelijk de gevolgen van een echtscheiding en maken afspraken over de zorg voor hun minderjarige kinderen.

অভিভাবকত্ব পরিকল্পনায় নিম্নলিখিত বিষয়গুলি অন্তর্ভুক্ত থাকতে হবে:

পরিচর্যার ব্যবস্থা : শিশুরা কার সাথে থাকবে এবং পরিচর্যার দায়িত্ব কীভাবে ভাগ করা হবে? এটি একজন অভিভাবকের কাছে সম্পূর্ণ পরিচর্যা থেকে শুরু করে পঞ্চাশ-পঞ্চাশ ভাগাভাগি পর্যন্ত হতে পারে।

সাক্ষাতের ব্যবস্থা : যে অভিভাবকের সাথে নাবালক সন্তান প্রধানত বসবাস করে না, তিনি কখন এবং কীভাবে সন্তানের সাথে যোগাযোগ করবেন? সপ্তাহান্ত, ছুটির দিন এবং সপ্তাহের অন্যান্য দিনগুলো বিবেচনা করুন।

সন্তানের ভরণপোষণ : সন্তানের খরচের জন্য অ-অভিভাবকীয় পিতা বা মাতার কতটুকু অবদান রাখা উচিত? এটি আয় এবং যত্নের বিভাজনের উপর ভিত্তি করে জাতীয় নির্দেশিকা অনুসারে গণনা করা হয়।

তথ্য প্রদানের দায়িত্ব : সন্তানের জীবনের গুরুত্বপূর্ণ ঘটনাবলী, যেমন—স্কুল, স্বাস্থ্য এবং অবসরকালীন কার্যকলাপ সম্পর্কে উভয় পিতামাতাকে কীভাবে অবহিত রাখা হবে, সে বিষয়ে চুক্তি।

আদালত সর্বদা শিশুর স্বার্থে অভিভাবকত্ব পরিকল্পনার সমালোচনামূলক মূল্যায়ন করে। পরিকল্পনাটি অবশ্যই বাস্তবসম্মত হতে হবে এবং শিশুদের চাহিদা এবং বয়স বিবেচনায় নিতে হবে।

নাবালক শিশুদের উপস্থিতিতে, শুনানি সর্বদা বাধ্যতামূলক, এমনকি যৌথ অনুরোধের ক্ষেত্রেও। অভিভাবকত্ব পরিকল্পনা ব্যাখ্যা করার জন্য এবং বিচারকের প্রশ্নের উত্তর দেওয়ার জন্য উভয় পিতামাতাকে তাদের আইনজীবীর সাথে একসাথে উপস্থিত হতে হবে।

যদি অভিভাবকরা অভিভাবকত্ব পরিকল্পনায় একমত হতে না পারেন, তাহলে বিচারক বিরোধের বিষয়গুলি সম্পর্কে সিদ্ধান্ত নিতে পারেন। কিছু ক্ষেত্রে, বিচারক আরও ভালো চুক্তিতে পৌঁছানোর জন্য পক্ষগুলিকে মধ্যস্থতার জন্য পাঠাবেন।

বিবাহবিচ্ছেদের আবেদনের খরচ

বিবাহবিচ্ছেদের আবেদনের খরচ ব্যাপকভাবে পরিবর্তিত হয়, যা বিভিন্ন কারণের উপর নির্ভর করে যেমন পদ্ধতির ধরণ, আপনার পরিস্থিতির জটিলতা এবং অংশীদারদের মধ্যে মতবিরোধ আছে কিনা।

আদালতের ফি হলো বাধ্যতামূলক খরচ যা আপনাকে অবশ্যই আদালতকে পরিশোধ করতে হবে:

  • যৌথ অনুরোধ: £৩৩১
  • একতরফা অনুরোধ: জনপ্রতি £৩৩১

মোট খরচের সবচেয়ে বড় অংশই হলো আইনি ফি । আইনজীবীরা সাধারণত তাদের অভিজ্ঞতা এবং অবস্থানের উপর নির্ভর করে প্রতি ঘন্টায় ২৫০ থেকে ৪০০ ইউরো চার্জ করেন। একটি সাধারণ যৌথ বিবাহবিচ্ছেদের জন্য ৮-১২ ঘন্টার কাজ আশা করা যায়; জটিল বিবাহবিচ্ছেদের ক্ষেত্রে, এটি বেড়ে ২০-৫০ ঘন্টা বা তারও বেশি হতে পারে।

অতিরিক্ত খরচের মধ্যে অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে:

  • মধ্যস্থতাকারী: চুক্তিতে পৌঁছানোর জন্য প্রতি ঘন্টায় £১৭৫-£৩০০
  • নোটারি: সম্পদের বিভাজন বা রিয়েল এস্টেট হস্তান্তরের জন্য
  • মূল্যায়নকারী: সম্পদের মূল্যায়নের জন্য
  • হিসাবরক্ষক: জটিল সম্পদ পরিস্থিতির জন্য

আপনার আয় কম হলে, আপনি ভর্তুকিযুক্ত আইনি সহায়তার জন্য যোগ্য হতে পারেন, যার মাধ্যমে সরকার আইনজীবীর ফি-এর একটি অংশ পরিশোধ করে। অ্যান্ড মোর ভর্তুকিযুক্ত আইনি সহায়তার ভিত্তিতে কাজ করে না।

খরচ বৃদ্ধির কারণগুলি

খরচ বৃদ্ধি করতে পারে এমন কারণগুলির মধ্যে রয়েছে রক্ষণাবেক্ষণ নিয়ে মতবিরোধ, সন্তানদের নিয়ে বিরোধ, আন্তর্জাতিক দিক, সম্পদের জটিল বিভাজন এবং একাধিক শুনানির প্রয়োজনীয়তা।

বিবাহবিচ্ছেদের আবেদনের পদ্ধতির ধাপগুলি

বিবাহবিচ্ছেদের আবেদনের প্রক্রিয়াটি একটি কাঠামোগত ধাপ অনুসরণ করে যা বিবাহবিচ্ছেদ চূড়ান্ত হওয়ার আগে আপনাকে অবশ্যই সম্পন্ন করতে হবে।

ধাপ ১: একজন আইনজীবীর সাথে পরামর্শ করুন এবং নথি সংগ্রহ করুন।

প্রক্রিয়াটি একজন আইনজীবীর সাথে প্রাথমিক পরামর্শের মাধ্যমে শুরু হয়। নিম্নলিখিত নথিগুলি আপনার সাথে আনুন:

  • উভয় সঙ্গীর জন্য বিবাহের শংসাপত্র BRP নির্যাস
  • নাবালক শিশুদের জন্ম সনদ
  • সম্পদ এবং দায়বদ্ধতার সংক্ষিপ্তসার (যৌথ সম্পদ)
  • উভয় অংশীদারের আয়ের বিবরণ
  • যেকোনো বিদ্যমান বিবাহপূর্ব চুক্তি

যৌথ না একতরফা আবেদন সবচেয়ে উপযুক্ত এবং কোন কৌশলটি আপনার পরিস্থিতির জন্য সবচেয়ে উপযুক্ত তা নির্ধারণ করতে সলিসিটর আপনাকে সাহায্য করবেন।

ধাপ ২: আবেদনপত্রটি খসড়া করে আদালতে জমা দিন

সলিসিটর আপনার কাছে অতিরিক্ত তথ্য চাইবেন এবং আবেদনপত্রের খসড়া তৈরি করবেন। এই নথিতে বিবাহ, বিবাহবিচ্ছেদের কারণ এবং কাঙ্ক্ষিত ব্যবস্থা সম্পর্কে সমস্ত প্রাসঙ্গিক তথ্য রয়েছে। সমস্ত নথিপত্র সম্পূর্ণ হয়ে গেলে, নিম্নলিখিত সংযুক্তিগুলি সহ আবেদনপত্রটি আদালতে জমা দেওয়া হয়। ভাতা বা অন্যান্য আর্থিক বিষয়গুলির জন্য আদালত যে তারিখে আবেদনপত্রটি গ্রহণ করে তা গুরুত্বপূর্ণ হতে পারে।

Een bureau met juridische documenten en een pen, wat suggereert dat iemand bezig is met het anvragen van een scheiding of het indienen van een verzoekschrift. De documenten kunnen betrekking hebben op zaken zoals echtscheiding, gezamenlijke verzoeken of afspraken over minderjarige kinderen.

ধাপ ৩: অন্য পক্ষের প্রতিক্রিয়ার জন্য অপেক্ষা করা (৬-সপ্তাহের প্রতিফলন সময়কাল)

একতরফা আবেদনের ক্ষেত্রে, আপনার সঙ্গী আবেদনের একটি অনুলিপি পাবেন এবং তার কাছে জবাব দেওয়ার জন্য ছয় সপ্তাহ সময় থাকবে। এই সময়ের মধ্যে, আপনার সঙ্গী একটি রেফারেন্স বিবৃতি জমা দিতে পারবেন, আত্মপক্ষ সমর্থনের বিবৃতি দাখিল করতে পারবেন অথবা কোনও পদক্ষেপ নিতে পারবেন না।

ধাপ ৪: সম্ভাব্য শুনানি বা তাৎক্ষণিক রায়

অনুরোধের ধরণ এবং অন্য পক্ষের প্রতিক্রিয়ার উপর নির্ভর করে, আদালত তাৎক্ষণিকভাবে শুনানির সময় নির্ধারণ করবে অথবা রায় জারি করবে:

  • সন্তান ছাড়া যৌথ আবেদনের ক্ষেত্রে: প্রায়শই শুনানির প্রয়োজন হয় না
  • অপ্রাপ্তবয়স্ক শিশুদের জন্য: শুনানি সর্বদা প্রয়োজন
  • প্রতিরক্ষার সাথে একতরফা অনুরোধের জন্য: এক বা একাধিক শুনানি

ধাপ ৫: স্থানীয় কর্তৃপক্ষের সাথে বিবাহবিচ্ছেদের ডিক্রি নিবন্ধন

আদালতের রায়ের পর, আপনার কাছে সিভিল রেজিস্ট্রিতে বিবাহবিচ্ছেদের ডিক্রি নিবন্ধন করার জন্য ছয় মাস সময় থাকবে। এই নিবন্ধনের পরেই আপনার আনুষ্ঠানিকভাবে বিবাহবিচ্ছেদ হবে।

কার্যধারা চলাকালীন অস্থায়ী বিধান

বিবাহবিচ্ছেদের প্রক্রিয়া চলাকালীন, জরুরি পরিস্থিতির উদ্ভব হতে পারে যা চূড়ান্ত রায় পর্যন্ত অপেক্ষা করতে পারে না। সেই ক্ষেত্রে, আপনি একটি অস্থায়ী ব্যবস্থার জন্য আদালতে আবেদন করতে পারেন।

একটি অস্থায়ী ব্যবস্থা হল একটি অস্থায়ী ব্যবস্থা যা আদালত মূল মামলায় চূড়ান্ত রায় না দেওয়া পর্যন্ত বৈধ থাকে। এই পদ্ধতিটি এমন জরুরি বিষয়গুলির জন্য উদ্দিষ্ট যার তাৎক্ষণিক সমাধান প্রয়োজন।

যেসব পরিস্থিতিতে আপনি একটি অস্থায়ী ব্যবস্থার জন্য আবেদন করতে পারেন তার উদাহরণ:

আবাসন : মামলা চলাকালীন সময়ে কারা বাড়িতে বসবাস চালিয়ে যেতে পারবে? পারিবারিক পরিস্থিতিতে উত্তেজনা বা নিরাপত্তাহীনতা থাকলে এই বিষয়টি বিশেষভাবে প্রাসঙ্গিক।

সন্তানের ভরণপোষণ : যখন কোনো একজন অভিভাবক সন্তানদের ভরণপোষণের জন্য আর অর্থ প্রদান করেন না, তখন আর্থিক অবদানের বিষয়ে অস্থায়ী চুক্তি।

সাক্ষাতের ব্যবস্থা : সন্তান এবং যে অভিভাবকের সাথে তারা বসবাস করে না, তাদের মধ্যে যোগাযোগের দ্রুত নিষ্পত্তি, বিশেষ করে বিবাদের ক্ষেত্রে।

স্বামী বা স্ত্রীর ভরণপোষণ : অস্থায়ী আর্থিক সহায়তা, যখন একজন সঙ্গী সম্পূর্ণরূপে অন্যজনের আয়ের উপর নির্ভরশীল থাকেন।

সম্পদ বাজেয়াপ্তকরণ : অপর অংশীদারকে গুরুত্বপূর্ণ সম্পদ বিক্রি বা অপসারণ করা থেকে বিরত রাখা।

অস্থায়ী প্রতিকারের জন্য আবেদনের প্রক্রিয়া ত্বরান্বিত করা হয়েছে: আবেদনের চার সপ্তাহের মধ্যে শুনানি অনুষ্ঠিত হবে। উভয় পক্ষকে তাদের আইনজীবীর সাথে উপস্থিত হয়ে তাদের অবস্থান ব্যাখ্যা করতে হবে।

অনুগ্রহ করে মনে রাখবেন: একটি অস্থায়ী ব্যবস্থা নিয়মিত বিবাহবিচ্ছেদের কার্যক্রমের উপরে অতিরিক্ত খরচ বহন করে। অতএব, সাবধানতার সাথে বিবেচনা করুন যে জরুরিতা এই খরচগুলিকে ন্যায্যতা দেয় কিনা।

নিবন্ধন এবং চূড়ান্ত বিবাহবিচ্ছেদ

আদালতের বিবাহবিচ্ছেদের রায় এখনও মামলার শেষ নয়। আনুষ্ঠানিকভাবে বিবাহবিচ্ছেদ হতে হলে, বিবাহবিচ্ছেদের ডিক্রিটি সিভিল রেজিস্ট্রিতে নিবন্ধিত হতে হবে।

Het gemeentehuis is zichtbaar met een Nederlandse vlag die wapperend aan de gevel hangt. এটি gebouw speelt een belangrijke rol in het proces van echtscheiding, waar inwoners bijvoorbeeld een verzoek tot echtscheiding kunnen indienen.

কোথায় নিবন্ধন করতে হবে? যে পৌরসভায় বিবাহ সম্পন্ন হয়েছিল, সেখানেই নিবন্ধন করা হয়। যদি বিবাহটি বিদেশে সম্পন্ন হয়ে থাকে, তবে হেগ পৌরসভায় নিবন্ধন করা হয়।

নিবন্ধনের শেষ তারিখ: আদালতের রায়ের পর ডিক্রিটি নিবন্ধন করার জন্য আপনি ছয় মাস সময় পাবেন। এই সময়সীমার পর, ডিক্রিটি তার বৈধতা হারাবে এবং আপনাকে একটি নতুন প্রক্রিয়া শুরু করতে হবে।

নিবন্ধনের ব্যবস্থা কে করে? সাধারণত, সলিসিটর স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার জন্য নিবন্ধনের ব্যবস্থা করে দেবেন। এটি পরিষেবারই একটি অংশ এবং এর জন্য আলাদাভাবে চার্জ করা হবে।

আপনার আনুষ্ঠানিকভাবে বিবাহবিচ্ছেদ কখন হয়? দেওয়ানি রেজিস্ট্রি অফিসে নিবন্ধনের মুহূর্ত থেকেই আপনার আইনত বিবাহবিচ্ছেদ হয়। সেই মুহূর্ত থেকে:

  • সম্পত্তির বৈবাহিক সম্প্রদায় শেষ হয় (অন্যথায় সম্মত না হলে)
  • উভয় সঙ্গীই পুনর্বিবাহ করতে পারবেন
  • নতুন কর নিয়ম প্রযোজ্য
  • নাগরিক অবস্থা আনুষ্ঠানিকভাবে পরিবর্তিত হয়

এর বাস্তব পরিণতি হল, আপনাকে আপনার পরিবর্তিত বৈবাহিক অবস্থা সম্পর্কে বিভিন্ন কর্তৃপক্ষকে অবহিত করতে হবে, যেমন কর কর্তৃপক্ষ, আপনার নিয়োগকর্তা, বীমা প্রদানকারী এবং ব্যাংক।

বিকল্প এবং সহায়তা

যদিও বিবাহবিচ্ছেদের আনুষ্ঠানিক প্রক্রিয়ার জন্য একজন আইনজীবীর সাথে যোগাযোগ করা বাধ্যতামূলক, তবুও বিভিন্ন বিকল্প এবং সহায়তা বিকল্প রয়েছে যা প্রক্রিয়াটিকে সহজ এবং কম ব্যয়বহুল করে তুলতে পারে।

বিতর্কিত বিবাহবিচ্ছেদের বিকল্প হিসেবে মধ্যস্থতা

একজন মধ্যস্থতাকারী আপনাকে এবং আপনার সঙ্গীকে বিবাহবিচ্ছেদের সকল দিক নিয়ে চুক্তিতে পৌঁছাতে সাহায্য করেন, আগে আপনি একজন আইনজীবীর কাছে যান। সন্তান, ভরণপোষণ বা সম্পত্তির বিভাজন নিয়ে মতবিরোধ থাকলে মধ্যস্থতা বিশেষভাবে কার্যকর।

মধ্যস্থতার সুবিধা:

  • দীর্ঘ আইনি প্রক্রিয়ার তুলনায় কম খরচ
  • ফলাফলের উপর আরও নিয়ন্ত্রণ
  • প্রাক্তন অংশীদারদের মধ্যে আরও ভালো যোগাযোগ
  • যেকোনো শিশুর জন্য কম চাপ

মধ্যস্থতাকারী হলেন একজন নিরপেক্ষ তৃতীয় পক্ষ যিনি সিদ্ধান্ত নেন না, বরং পক্ষগুলিকে তাদের নিজস্ব চুক্তিতে পৌঁছাতে সাহায্য করেন। মধ্যস্থতার ফলাফল একটি চুক্তিতে লিপিবদ্ধ করা হয় যা পরবর্তীতে সলিসিটর দ্বারা আবেদনে অন্তর্ভুক্ত করা হয়।

সহজ পরিস্থিতিতে অনলাইন বিবাহবিচ্ছেদ

সন্তানহীন এবং সম্পূর্ণ সম্মতিতে সহজ বিবাহবিচ্ছেদের ক্ষেত্রে, প্রক্রিয়াটি সহজতর করার জন্য অনলাইন প্ল্যাটফর্মগুলি উপলব্ধ। এই পরিষেবাগুলি সাহায্য করে:

  • প্রয়োজনীয় নথি সংগ্রহ করা
  • বিবাহবিচ্ছেদের চুক্তি তৈরি করা
  • আনুষ্ঠানিক দাখিলের জন্য একজন আইনজীবীর সাথে যোগাযোগ করা

অনলাইন বিবাহবিচ্ছেদ ঐতিহ্যবাহী পদ্ধতির তুলনায় সস্তা কিন্তু শুধুমাত্র জটিল পরিস্থিতির জন্য উপযুক্ত।

বিনামূল্যে প্রাথমিক পরামর্শের জন্য আইনি সহায়তা ডেস্ক

লিগ্যাল ডেস্ক বিবাহবিচ্ছেদের বিষয়ে বিনামূল্যে তথ্য এবং পরামর্শ প্রদান করে। আপনি তাদের সাথে যোগাযোগ করতে পারেন:

  • পদ্ধতি সম্পর্কে প্রাথমিক তথ্য
  • আপনার অধিকার এবং বাধ্যবাধকতা নির্ধারণে সহায়তা
  • উপযুক্ত সহায়তা পরিষেবাগুলিতে রেফারেল
  • আর্থিক ব্যবস্থা সম্পর্কে তথ্য

স্থানীয় কর্তৃপক্ষ বা সংস্থার মাধ্যমে বিবাহবিচ্ছেদের মধ্যস্থতা

অনেক স্থানীয় কর্তৃপক্ষ এবং সামাজিক সংগঠন বিবাহবিচ্ছেদের মধ্যস্থতা প্রদান করে, প্রায়শই কম হারে। এই পরিষেবাগুলি নিম্নলিখিত বিষয়গুলিতে ফোকাস করে:

  • শিশুদের বিষয়ে ব্যবহারিক ব্যবস্থা
  • তালাকপ্রাপ্ত বাবা-মায়ের মধ্যে যোগাযোগ
  • বিবাহবিচ্ছেদের পর আর্থিক পরিকল্পনা

দ্বন্দ্ব আরও তীব্র হওয়ার আগেই সাহায্য নেওয়া বুদ্ধিমানের কাজ। প্রাথমিক হস্তক্ষেপ অনেক সময়, অর্থ এবং মানসিক ক্ষতি বাঁচাতে পারে।

সচরাচর জিজ্ঞাস্য

আমি কি আইনজীবী ছাড়া বিবাহবিচ্ছেদ পেতে পারি?

না, একজন সলিসিটরকে সর্বদা আদালতে একটি আবেদন দাখিল করতে হয়। তবে, আপনি মধ্যস্থতার মাধ্যমে আগে থেকেই চুক্তি করতে পারেন এবং সলিসিটরের মাধ্যমে সেগুলি আনুষ্ঠানিকভাবে সম্পন্ন করতে পারেন। সলিসিটর নিশ্চিত করবেন যে বিবাহবিচ্ছেদের আবেদনটি সঠিক আইনি প্রক্রিয়া অনুসারে দাখিল করা হয়েছে এবং সমস্ত প্রয়োজনীয় নথি সঠিক।

ডিভোর্স পদ্ধতিতে কতক্ষণ সময় লাগে?

সন্তান ছাড়া যৌথ আবেদনের ক্ষেত্রে, মামলার রায় দাখিলের পর থেকে ৬-৮ সপ্তাহ সময় লাগে। সন্তান থাকলে বা মতবিরোধের ক্ষেত্রে, জটিলতা এবং প্রয়োজনীয় শুনানির সংখ্যার উপর নির্ভর করে ৩-১২ মাস সময় লাগে। সিভিল রেজিস্ট্রিতে নিবন্ধনের পরেই বিবাহবিচ্ছেদ চূড়ান্ত হয়।

আমার সঙ্গী যদি বিবাহবিচ্ছেদে সহযোগিতা না করে তাহলে কী হবে?

আপনার সঙ্গী সহযোগিতা না করলেও আপনি একতরফা আবেদন করতে পারেন। আপনার সঙ্গীর কাছে সাড়া দেওয়ার জন্য ৬ সপ্তাহ সময় থাকবে, কিন্তু সাড়া না পেলেও, বিবাহ অপূরণীয়ভাবে ভেঙে গেলে আদালত বিবাহবিচ্ছেদ মঞ্জুর করতে পারে। যখন একজন সঙ্গী ধারাবাহিকভাবে ইঙ্গিত দেন যে বিবাহ বিচ্ছেদই একমাত্র বিকল্প, তখন প্রায় সবসময়ই এটি ধরে নেওয়া হয়।

বিবাহবিচ্ছেদের জন্য কি আমাকে আদালতে যেতে হবে?

সন্তান ছাড়া যৌথ অনুরোধের ক্ষেত্রে, প্রায়শই শুনানির প্রয়োজন হয় না এবং আদালত নথির ভিত্তিতে সিদ্ধান্ত নেবে। অপ্রাপ্তবয়স্ক শিশুদের বা একতরফা অনুরোধের ক্ষেত্রে, শুনানি সাধারণত বাধ্যতামূলক। তারপর উভয় পক্ষকে তাদের আইনজীবীর সাথে উপস্থিত হয়ে প্রশ্নের উত্তর দিতে এবং অভিভাবকত্ব পরিকল্পনা ব্যাখ্যা করতে হবে।

আইনি বিচ্ছেদ এবং বিবাহবিচ্ছেদের মধ্যে পার্থক্য কী?

আইনি বিচ্ছেদের ক্ষেত্রে, আপনি আনুষ্ঠানিকভাবে বিবাহিত থাকবেন কিন্তু বিচারকের সম্মতিতে আলাদা থাকবেন। পূর্ণ বিবাহবিচ্ছেদের ফলে বিবাহ সম্পূর্ণভাবে সমাপ্ত হয়। আবেদনের পদ্ধতি একই, তবে আইনি বিচ্ছেদের ক্ষেত্রে, এটি সিভিল রেজিস্ট্রিতে ভিন্নভাবে নিবন্ধিত হয়। এক বছর পরে, আপনি আইনি বিচ্ছেদকে পূর্ণ বিবাহবিচ্ছেদে রূপান্তরিত করতে পারেন।

আইনি সহায়তা প্রয়োজন?

যোগাযোগ Law & More আপনার আইনি বিষয়ে বিশেষজ্ঞ পরামর্শের জন্য। আমাদের বহুভাষী দল সাহায্য করতে প্রস্তুত।

আইনি পরামর্শ প্রয়োজন?

আমাদের অভিজ্ঞ আইনজীবীরা আপনার আইনি প্রশ্নে সাহায্য করতে প্রস্তুত আছেন।

সম্পরকিত প্রবন্ধ

নেদারল্যান্ডসে ইসলামী বিবাহবিচ্ছেদ অনেক প্রশ্নের জন্ম দেয়: একটি নিকাহের আইনি পরিণতি থাকতে পারে,

বিবাহবিচ্ছেদ ব্যাপক অনিশ্চয়তা নিয়ে আসে। মামলা চলাকালীন, বাস্তবিক অর্থে

বিবাহবিচ্ছেদ, সন্তানের অভিভাবকত্ব নিয়ে বিরোধ এবং আন্তর্জাতিক অভিভাবকত্বের ব্যবস্থা খুব কমই সহজ হয়, এবং নেদারল্যান্ডসে সেগুলো

ডাচ আইন সম্পর্কে অবগত থাকুন

সর্বশেষ আইনি অন্তর্দৃষ্টি, নিয়ন্ত্রক আপডেট এবং বাস্তবসম্মত পরামর্শের জন্য আমাদের নিউজলেটারে সাবস্ক্রাইব করুন।