পারিবারিক পুনর্মিলন আইনজীবী
Law & More নেদারল্যান্ডসে বসবাসকারী কোনো স্পনসরের সাথে যোগ দিতে ইচ্ছুক স্বামী বা স্ত্রী, নিবন্ধিত বা অবিবাহিত সঙ্গী অথবা নাবালক সন্তানের জন্য পারিবারিক পুনর্মিলন আবেদনপত্র প্রস্তুত করে এবং আন্তর্জাতিক নাগরিক সংস্থা (IND) আবেদন প্রত্যাখ্যান করলে ব্যবস্থা গ্রহণ করে। আমরা নেদারল্যান্ডস জুড়ে ডাচ এবং ইংরেজি উভয় ভাষায় আন্তর্জাতিক নাগরিকদের স্পনসর, পরিবারের সদস্য এবং নিয়োগকর্তাদের জন্য কাজ করি। আপনার প্রশ্ন সম্পর্কে কয়েকটি লাইন লিখে আমাদের ইমেল করুন এই ঠিকানায়: info@lawandmore.nlআমরা আপনাকে জানাবো যে আমরা সাহায্য করতে পারবো কিনা এবং পরবর্তী পদক্ষেপ কী হবে।
- একজন পারিবারিক পুনর্মিলন আইনজীবী আপনাকে কী বিষয়ে সাহায্য করতে পারেন
- কারা পারিবারিক পুনর্মিলনের জন্য যোগ্য?
- পৃষ্ঠপোষকের কী পরিমাণ আয় প্রয়োজন
- আপনার কি প্রবেশ ভিসা এবং নাগরিক সংহতি পরীক্ষার প্রয়োজন আছে?
- IND প্রক্রিয়াটি সম্পন্ন হতে কত সময় লাগে, এবং এটি প্রত্যাখ্যান করলে কী হবে?
- সাথে কিভাবে কাজ করে Law & More কাজ
- পারিবারিক পুনর্মিলন আইনজীবীর খরচ কত?
- কে আপনার মামলাটি পরিচালনা করে
- কোন সম্পর্কিত পরিষেবাগুলি প্রাসঙ্গিক হতে পারে
- সচরাচর জিজ্ঞাস্য
একজন পারিবারিক পুনর্মিলন আইনজীবী আপনাকে কী বিষয়ে সাহায্য করতে পারেন?
- স্বামী বা নিবন্ধিত সঙ্গীকে নেদারল্যান্ডসে নিয়ে আসা;
- একটি টেকসই ও একচেটিয়া সম্পর্কে থাকা অবিবাহিত সঙ্গীর জন্য বাসস্থান;
- নাবালক সন্তানের বাসস্থান, যার মধ্যে পিতামাতার কর্তৃত্ব সংক্রান্ত প্রশ্নও অন্তর্ভুক্ত;
- পৃষ্ঠপোষকের আয় প্রয়োজনীয়তা পূরণ করে কিনা তা মূল্যায়ন করা;
- প্রবেশ ভিসা (এমভিভি) এবং বিদেশে নাগরিক একীকরণ পরীক্ষা;
- বিদেশী সনদপত্রের বৈধকরণ, অ্যাপোস্টিল ও অনুবাদ;
- পরিবারের সদস্যদের অত্যন্ত দক্ষ অভিবাসী;
- প্রত্যাখ্যানের পর কোনো আপত্তি বা আপিল; দেখুন আইএনডি সিদ্ধান্তের বিরুদ্ধে আপত্তি.
কারা পারিবারিক পুনর্মিলনের জন্য যোগ্য?
স্বামী বা স্ত্রী অথবা নিবন্ধিত সঙ্গী, যথাযথভাবে সত্যায়িত একটি টেকসই ও একচেটিয়া সম্পর্কে থাকা অবিবাহিত সঙ্গী, এবং পৃষ্ঠপোষকের পরিবারের অন্তর্ভুক্ত নাবালক সন্তান যোগ্যতা অর্জন করতে পারে (এলিয়েন্স ডিক্রি ২০০০-এর ধারা ৩.১৪)। সঙ্গীদের ক্ষেত্রে, আগত সঙ্গী এবং পৃষ্ঠপোষক উভয়ের বয়স অবশ্যই ২১ বছর বা তার বেশি হতে হবে।
এলিয়েন্স ডিক্রি ২০০০-এর ধারা ৩.১৩ অনুসারে পরিবারের সদস্য হিসেবে বসবাসের অনুমতি দেওয়া হয় । একটি বিবাহ বা নিবন্ধিত অংশীদারিত্ব অবশ্যই ডাচ ব্যক্তিগত আন্তর্জাতিক আইন অনুসারে বৈধ হতে হবে। অবিবাহিত অংশীদারদের উভয়কেই অবিবাহিত হতে হবে এবং তাদের মধ্যে এমন ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক থাকা চলবে না, যার ফলে ডাচ আইন অনুযায়ী বিবাহ নিষিদ্ধ হয়ে যায়।
একজন নাবালক জৈবিক বা আইনগত সন্তান যোগ্য বলে বিবেচিত হবে যদি সে প্রকৃতপক্ষে পৃষ্ঠপোষকের পরিবারের সদস্য হয়, নিজ দেশেও তাই ছিল এবং পৃষ্ঠপোষকের আইনসম্মত কর্তৃত্বের অধীনে থাকে। ২১ বছরের বয়সের সীমাটি অনুচ্ছেদ ৩.১৪-এর অধীনে আগত সঙ্গীর জন্য এবং অনুচ্ছেদ ৩.১৫-এর অধীনে পৃষ্ঠপোষকের জন্য প্রযোজ্য; এটি নাবালক সন্তানদের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য নয়।
পৃষ্ঠপোষকের কী পরিমাণ আয় প্রয়োজন?
পৃষ্ঠপোষকের অবশ্যই ছুটির ভাতা সহ আইনসম্মত ন্যূনতম মজুরির সমান বা তার চেয়ে বেশি টেকসই এবং স্বাধীন ভরণপোষণের উৎস থাকতে হবে (এলিয়েন্স ডিক্রি ২০০০-এর ধারা ৩.২২ এবং ৩.৭৪)। এখানেই বেশিরভাগ আবেদন সমস্যায় পড়ে।
অনুচ্ছেদ ৩.২২-এর দ্বিতীয় অনুচ্ছেদে এমন পৃষ্ঠপোষকের জন্য একটি ব্যতিক্রম রাখা হয়েছে যিনি রাষ্ট্রীয় পেনশন পাওয়ার বয়সে পৌঁছেছেন অথবা স্থায়ীভাবে এবং সম্পূর্ণরূপে কাজ করার জন্য অক্ষম। আয় টেকসই এবং স্বাধীন হিসাবে গণ্য হবে কিনা তা নির্ভর করে কর্মসংস্থানের প্রকৃতি ও সময়কাল এবং আয়ের উৎসের উপর। বর্তমান রেফারেন্স পরিমাণ ind.nl- এ প্রকাশিত হয় ।
আমরা আয়ের নথি তৈরি করি: এর কোন উপাদানগুলো গণ্য হবে, এবং একজন কর্মচারী বা স্ব-নিযুক্ত পৃষ্ঠপোষকের কাছ থেকে IND কোন নথিগুলো প্রত্যাশা করে। যদি আজ এই শর্ত পূরণ না হয়, তবে প্রশ্নটি প্রায়শই সময় এবং প্রমাণের হয়ে দাঁড়ায়। বিশেষ কিছু ক্ষেত্রে পারিবারিক জীবনের অধিকারের ওপর নির্ভর করা যেতে পারে।
আপনার কি প্রবেশ ভিসা এবং নাগরিক সংহতি পরীক্ষার প্রয়োজন আছে?
নেদারল্যান্ডসে প্রবেশ করার জন্য অনেক দেশের নাগরিকদের একটি অস্থায়ী বসবাসের অনুমতিপত্র (এমভিভি) প্রয়োজন হয়; এই আবেদনটি বসবাসের অনুমতিপত্রের আবেদনের সাথে একত্রিত করা হয় এবং সাধারণত পৃষ্ঠপোষক এটি দাখিল করেন। যেখানে এমভিভি-এর আবশ্যকতা প্রযোজ্য, সেখানে আইএনডি নীতিগতভাবে বিদেশে মৌলিক নাগরিক একীকরণ পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হওয়ারও প্রত্যাশা করে।
আপনি এমভিভি (MVV) থেকে অব্যাহতি পাবেন কিনা তা আপনার জাতীয়তা এবং বসবাসের পরিস্থিতির উপর নির্ভর করে। এই পরীক্ষাটি ডিইউও (DUO)-এর মাধ্যমে আয়োজন করা হয় এবং এটি একটি ডাচ দূতাবাস বা কনস্যুলেটে অনুষ্ঠিত হয়, এবং এর জন্য অব্যাহতির সুযোগও রয়েছে। কোন কোন বিদেশি সার্টিফিকেটের প্রয়োজন হবে, কীভাবে সেগুলোকে বৈধ বা অ্যাপোস্টিল করতে হবে এবং কোন কোন অনুবাদ আবশ্যক, তা আমরা বিস্তারিতভাবে জানিয়ে দিই। এছাড়াও আমরা পরিবারের সদস্যকে পরীক্ষার রেজিস্ট্রেশন এবং এমভিভি ও বায়োমেট্রিক্সের জন্য দূতাবাসের অ্যাপয়েন্টমেন্টের বিষয়ে নির্দেশনা প্রদান করি।
IND প্রক্রিয়াটি সম্পন্ন হতে কত সময় লাগে, এবং এটি প্রত্যাখ্যান করলে কী হবে?
আইএনডি ৯০ দিনের মধ্যে সিদ্ধান্ত গ্রহণ করে, যা তৃতীয় পক্ষ বা সরকারি কৌঁসুলি পরিষেবার পরামর্শ বা তদন্তের প্রয়োজন হলে ছয় মাস পর্যন্ত বাড়ানো যেতে পারে (এলিয়েন্স অ্যাক্ট ২০০০-এর ধারা ২৫)। চার সপ্তাহের মধ্যে আপত্তি বা আপিল দাখিল করতে হবে (ধারা ৬৯)।
সিদ্ধান্ত গ্রহণের সময়সীমা অতিক্রম করা হলে, আইএনডি-কে খেলাপি হওয়ার লিখিত নোটিশ দেওয়া যেতে পারে। প্রত্যাখ্যানের পর আমরা আপত্তি দাখিল করি, শুনানির প্রস্তুতি নিই এবং প্রয়োজনে আদালতে আপিল করি। অনুমতি মঞ্জুর হয়ে গেলে আমরা নবায়ন, বসবাসের উদ্দেশ্য পরিবর্তন এবং অব্যাহত বসবাসের বিষয়টিও বিবেচনা করি; আমাদের অভিবাসন কার্যক্রম দেখুন ।
সাথে কিভাবে কাজ করে Law & More কাজ?
- প্রথম যোগাযোগ আপনার প্রশ্নটি সম্পর্কে কয়েকটি লাইন লিখে আমাদের ইমেল করুন এখানে info@lawandmore.nlআমরা আপনাকে জানাবো যে আমরা সাহায্য করতে পারবো কিনা এবং পরবর্তী পদক্ষেপ কী হবে।
- পরামর্শ এবং খরচের আনুমানিক হিসাব আমরা শর্তগুলোর নিরিখে সম্পর্ক, বয়স, কর্তৃত্ব ও আয় যাচাই করি, দুর্বল দিকগুলো চিহ্নিত করি এবং ব্যয়ের হিসাব অনুমান করি।
- আবেদন আমরা আবেদনপত্র ও পৃষ্ঠপোষকের ঘোষণাপত্রের খসড়া তৈরি করি, সেগুলো দাখিল করি এবং আইএনডি (IND)-এর প্রশ্নের উত্তর দিই।
- সিদ্ধান্ত, আপত্তি বা আপিল আমরা সিদ্ধান্তটি পর্যালোচনা করি এবং প্রত্যাখ্যানের পর আপত্তি বা আপিল দায়ের করি।
পারিবারিক পুনর্মিলন আইনজীবীর খরচ কত?
এরপর আমরা ঘণ্টাভিত্তিক কাজ করি এবং এর পারিশ্রমিকের হার ও প্রত্যাশিত কাজের পরিমাণ আপনার সাথে আগে থেকেই ঠিক করে নিই।
Law & More আইনি সহায়তা (toevoeging) এর ভিত্তিতে কাজ করা হয় না। লিগ্যাল এইড বোর্ড (Raad voor Rechtsbijstand) এর মাধ্যমে আইনি সহায়তা পাওয়া যায়, কিন্তু আমরা সেই ভিত্তিতে কাজ করি না। IND ফি, বৈধকরণের খরচ এবং অনুবাদের খরচ আলাদাভাবে ধার্য করা হয়; বর্তমান IND ফি ind.nl-এ প্রকাশিত হয়।
আপনার মামলাটি কে পরিচালনা করেন?
কোন সম্পর্কিত পরিষেবাগুলো প্রাসঙ্গিক হতে পারে?
আপনার প্রশ্নটি অন্যান্য ক্ষেত্রকেও স্পর্শ করতে পারে। আমরা কীভাবে সাহায্য করতে পারি, তা এই পৃষ্ঠাগুলিতে ব্যাখ্যা করা হয়েছে।
সচরাচর জিজ্ঞাস্য
উভয় সঙ্গীর বয়স কি ২১ হতে হবে?
হ্যাঁ। নেদারল্যান্ডসে আগত সঙ্গীর জন্য বয়সের সীমা ২০০০ সালের এলিয়েন্স ডিক্রির ৩.১৪ ধারায় এবং পৃষ্ঠপোষকের জন্য ৩.১৫ ধারায় নির্ধারণ করা হয়েছে। এই সীমা নাবালক সন্তানদের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য নয়। যদি আপনাদের মধ্যে একজনের বয়স এখনও ২১ বছর না হয়ে থাকে, তবে অপেক্ষা করাই সাধারণত নিরাপদ, কারণ খুব তাড়াতাড়ি করা আবেদন প্রত্যাখ্যান করা হবে।
যদি আমি আয়ের শর্ত পূরণ করতে না পারি তাহলে কী হবে?
অনুচ্ছেদ ৩.২২ অনুযায়ী ছুটির ভাতা সহ ন্যূনতম মজুরির সমপরিমাণ টেকসই ও স্বনির্ভর আয় থাকা আবশ্যক, তবে সেইসব পৃষ্ঠপোষকদের ক্ষেত্রে ব্যতিক্রম রয়েছে যারা রাষ্ট্রীয় পেনশন পাওয়ার বয়সে পৌঁছেছেন অথবা স্থায়ীভাবে ও সম্পূর্ণরূপে কাজ করতে অক্ষম। যদি আপনি আজ তা পূরণ করতে না পারেন, তবে প্রশ্নটি প্রায়শই সময় এবং প্রমাণের হয়ে দাঁড়ায়। বিশেষ ক্ষেত্রে পারিবারিক জীবনের অধিকারের উপর নির্ভর করা যেতে পারে।
অবিবাহিত সঙ্গী কি আবেদন করতে পারেন?
হ্যাঁ, যদি সম্পর্কটি টেকসই ও একচেটিয়া হয় এবং যথাযথভাবে সত্যায়িত থাকে, উভয় সঙ্গী অবিবাহিত হন, এবং এমন কোনো ঘনিষ্ঠ পারিবারিক সম্পর্ক না থাকে যা ডাচ আইন অনুযায়ী বিবাহে বাধা সৃষ্টি করবে। এখানে সহবাস এবং যোগাযোগের প্রমাণের গুরুত্ব রয়েছে, তাই আবেদনপত্র দাখিল করার আগেই তা সংগ্রহ করে রাখা উচিত।
এতে কতক্ষণ সময় লাগবে?
আইনসম্মত সময়সীমা হলো ৯০ দিন, যা সর্বোচ্চ ছয় মাস পর্যন্ত বাড়ানো যেতে পারে। প্রতিটি কার্যপ্রণালীর জন্য প্রকৃত প্রক্রিয়াকরণের সময় ind.nl-এ প্রকাশিত হয়। সময়সীমা অতিক্রম করা হলে, IND-কে খেলাপি হওয়ার নোটিশ দেওয়া যেতে পারে, যার পরে সময়মতো সিদ্ধান্ত নিতে ব্যর্থতার জন্য আপিল করা সম্ভব হয়।
আবেদনটি প্রত্যাখ্যান করা হলে আমি কি আপত্তি জানাতে পারি?
হ্যাঁ, সিদ্ধান্তের বিজ্ঞপ্তি পাওয়ার চার সপ্তাহের মধ্যে। এই সময়সীমাটি কঠোর: দেরিতে করা আপত্তি নীতিগতভাবে অগ্রহণযোগ্য। যদি আপত্তিটি খারিজ হয়ে যায়, তবে আবারও চার সপ্তাহের মধ্যে আদালতে আপিল করা সম্ভব। সিদ্ধান্তটি পাওয়া মাত্রই আমাদের কাছে সেটি পাঠিয়ে দিন।
আপনারা কি আশ্রয়প্রার্থীদের মামলা পরিচালনা করেন?
না. Law & More আশ্রয়ের মামলা পরিচালনা করে না। আশ্রয়ের কার্যপ্রণালীর জন্য, Juridisch Loket বা VluchtelingenWerk Nederland-এর সাথে যোগাযোগ করুন; আশ্রয়ের কার্যপ্রণালী চলাকালীন আপনি লিগ্যাল এইড বোর্ডের মাধ্যমে একজন আইনজীবী পাওয়ার অধিকারী।
পেশাদার, কৌশলগত এবং আন্তরিকভাবে যত্নশীল
রুবি ভ্যান কার্সবার্গেন আমার কর্মসংস্থান নিষ্পত্তির মামলাটি অসাধারণ পেশাদারিত্বের সাথে পরিচালনা করেছেন। একজন উচ্চ-দক্ষ অভিবাসী হিসেবে একটি জটিল পরিস্থিতির মধ্যে দিয়ে যাওয়ার সময়, আমার এমন একজনের প্রয়োজন ছিল যিনি কর্মসংস্থান আইন এবং অভিবাসন সংক্রান্ত প্রভাব উভয়ই বোঝেন। রুবি উভয় ক্ষেত্রেই সফল হয়েছেন। তিনি ছিলেন সাড়াদানকারী, কৌশলগত…
অপরিশোধিত বেতন
আমার মামলায় সাহায্য করার জন্য মিশেল এবং টমকে অনেক ধন্যবাদ। পুরো প্রক্রিয়া জুড়ে মিশেল আমাকে অনেক দরকারি পরামর্শ দিয়েছেন এবং আমার সামনে কী কী বিকল্প আছে, সে ব্যাপারে তিনি সবসময় স্পষ্ট ছিলেন। তিনি যখন ছুটিতে ছিলেন, টম…
গভীরভাবে মানবিক, গভীরভাবে যৌক্তিক সমর্থন
আমি মীমাংসা প্রক্রিয়া জুড়ে মিশেলের সাথে কাজ করেছি। তিনি এমন একজন আইনজীবী যার মধ্যে যুক্তিসঙ্গত বিচারবুদ্ধি এবং প্রকৃত মানবিক সহানুভূতি উভয়ই রয়েছে, এবং তার নির্দেশনার মাধ্যমে আমি নিজেকে রক্ষা করতে সক্ষম হয়েছি। যদিও সম্পূর্ণ আইনি প্রক্রিয়াটি আমার কাছে অপরিচিত ছিল, তিনি…
আপনার পরিস্থিতি সম্পর্কে কোনো প্রশ্ন আছে?
আপনার পদ নিয়ে সন্দেহ আছে? আপনার প্রশ্নটি সম্পর্কে কয়েকটি লাইন লিখে আমাদের ইমেল করুন এই ঠিকানায়। info@lawandmore.nlআমরা আপনাকে জানাবো আমরা সাহায্য করতে পারবো কিনা এবং পরবর্তী পদক্ষেপ কী হবে। আমাদের পরিষেবা ব্যবহার করুন। ফর্ম যোগাযোগ, ফোন করুন +31 40 369 06 80 নম্বরে।
Law & More, Marconilaan 13, 5612 HM Eindhoven (+31 40 369 06 80) এবং পরিদর্শনের স্থান Pietersbergweg 291, 1105 BM Amsterdam (+৩১ ২০ ৩৬৯ ৭১ ২১)। সোমবার থেকে শুক্রবার সকাল ০৮:০০-২২:০০, শনিবার ও রবিবার সকাল ০৯:০০-১৭:০০ পর্যন্ত উপলব্ধ।
এই পৃষ্ঠাটি সাধারণ তথ্য প্রদান করে এবং এটি আপনার নির্দিষ্ট পরিস্থিতির জন্য পরামর্শের বিকল্প নয়।
অভিবাসন আইন সম্পর্কিত সাম্প্রতিক নিবন্ধসমূহ
সাম্প্রতিক নিবন্ধগুলি লিখেছেন Law & More অভিবাসন আইন বিষয়ে।
- পড়ার সময়: ৬ মিনিট
আপনি যদি ইউরোপীয় ইউনিয়নের বাইরের কোনো কর্মীকে নেদারল্যান্ডসে কাজ করাতে চান
- পড়ার সময়: ৬ মিনিট
যদি আপনি নাগরিকত্ব লাভের মাধ্যমে ডাচ নাগরিক হন, তবে আপনাকে নীতিগতভাবে আপনার বর্তমান জাতীয়তা ত্যাগ করতে হবে।
- পড়ার সময়: ৬ মিনিট
রুবি ভ্যান কার্সবার্গেনঅ্যাটর্নি-এট-ল
মিশেল মারজানোভিকঅ্যাটর্নি-এট-ল