অভিবাসন আইনজীবী Eindhoven এবং Amsterdamআপনার কখন একটির প্রয়োজন হবে?

একজন অভিবাসন আইনজীবী Eindhoven or Amsterdam ডাচ বসবাসের আবেদনপত্র প্রস্তুত ও দাখিল করে, ইমিগ্রেশন অ্যান্ড ন্যাচারালাইজেশন সার্ভিস (আইএনডি) কর্তৃক নির্ধারিত সময়সীমা মেনে ফাইলটি রক্ষণাবেক্ষণ করে এবং আবেদন প্রত্যাখ্যান হলে আপনার প্রতিনিধিত্ব করে। শুধুমাত্র নেদারল্যান্ডস বারে নিবন্ধিত একজন আইনজীবী (advocaat) প্রশাসনিক আদালতে কার্যক্রম পরিচালনা করতে পারেন, যা একজন আইনজীবী এবং একজন ইমিগ্রেশন পরামর্শকের মধ্যে একটি বাস্তব পার্থক্য। বেশিরভাগ আবেদন যোগ্যতার কারণে নয়, বরং ফাইলের কারণে ব্যর্থ হয়: যেমন—এমন কোনো নথি যা কখনো বৈধ করা হয়নি, এমন বেতন যা মানদণ্ড পূরণ করে না, অথবা চার সপ্তাহের সময়সীমা শেষ হওয়ার পরে দায়ের করা কোনো আপত্তি।

কখন আপনার একজন আইনজীবীর প্রয়োজন, এবং কখন প্রয়োজন নেই

বাসস্থান সংক্রান্ত সব বিষয়ে আইনি সহায়তার প্রয়োজন হয় না। ইইউ বা ইইএ সদস্য রাষ্ট্র অথবা সুইজারল্যান্ডের কোনো নাগরিকের আদৌ কোনো অনুমতির প্রয়োজন নেই, এবং অপরিবর্তিত বেতন ও চাকরি সহ একজন স্বীকৃত পৃষ্ঠপোষকের দ্বারা দাখিল করা একটি সাধারণ মেয়াদ বৃদ্ধির আবেদন সাধারণ প্রশাসনিক কাজ। এই ধরনের পরিস্থিতিতে, ঘণ্টাপ্রতি হারে অর্থ প্রদান করলে খরচ বাড়ে ঠিকই, কিন্তু তাতে খুব বেশি সুবিধা হয় না।

আইনি সহায়তার সার্থকতা তখনই আসে, যখন তার ফলাফল কেবল ফর্ম পূরণের ওপর নয়, বরং রায়ের ওপর নির্ভর করে। বাস্তবে এর অর্থ হলো নিম্নলিখিত পরিস্থিতিগুলো।

• অত্যন্ত দক্ষ অভিবাসী এবং ইইউ ব্লু কার্ডের আবেদনপত্র, যেখানে বেতন, কাজের বিষয়বস্তু বা নিয়োগকর্তার পৃষ্ঠপোষকতার অবস্থা সুস্পষ্ট নয়।
• স্ব-নিযুক্তি রুট বা স্টার্ট-আপ স্কিমের অধীনে আবেদনকারী উদ্যোক্তারা, যেখানে মূল্যায়নটি বিবেচনামূলক এবং ব্যবসায়িক পরিকল্পনাটিই হলো আবেদনপত্র।
• ডাচ-আমেরিকান মৈত্রী চুক্তির উপর নির্ভরশীল মার্কিন নাগরিকগণ, যেখানে ব্যবসার কাঠামো এবং তাতে রক্ষিত মূলধন যোগ্যতা নির্ধারণ করে।
• পারিবারিক পুনর্মিলন, যেখানে একাধিক বিচারব্যবস্থা জুড়ে সম্পর্ক প্রমাণ করতে হয়, অথবা যেখানে পৃষ্ঠপোষকের আয় অনিয়মিত।
• নাগরিকত্ব লাভ এবং বিকল্প পদ্ধতি, বিশেষ করে যেখানে দ্বৈত নাগরিকত্ব বা বৈধ বসবাসের ক্ষেত্রে কোনো বিরতি থাকে।
• যেকোনো প্রত্যাখ্যান, প্রত্যাহার বা প্রত্যাহারের অভিপ্রায়, এবং এমন যেকোনো মামলা যেখানে পূর্ববর্তী মেয়াদোত্তীর্ণ অবস্থান বা ফৌজদারি রেকর্ডের সমাধান করতে হবে।

ভুল করার পরিণাম খুব কমই শুধু দ্বিতীয়বার আবেদন ফি দেওয়ার মধ্যেই সীমাবদ্ধ থাকে। একটি প্রত্যাখ্যাত উচ্চ দক্ষ অভিবাসী আবেদনের কারণে একজন নিয়োগকর্তা তার কাজের শুরুর তারিখ হারাতে পারেন এবং একজন প্রার্থী চাকরির প্রস্তাব হারাতে পারেন, আর একটি মেয়াদোত্তীর্ণ এমভিভি (MVV) একটি পরিবারকে নতুন করে জীবন শুরু করার জন্য তাদের নিজ দেশে ফেরত পাঠাতে পারে। নেদারল্যান্ডসের ওয়ার্ক ভিসার প্রয়োজনীয়তা সম্পর্কিত আমাদের এই নির্দেশিকাটিতে সেই মূল শর্তগুলো উল্লেখ করা হয়েছে, যা এই আবেদনগুলোকে অবশ্যই পূরণ করতে হয়।

যা কেবল একজন ডাচ আইনজীবীই করতে পারেন

ডাচ বাজারে আইনজীবী, অভিবাসন পরামর্শদাতা এবং স্থানান্তর সংস্থা রয়েছে, এবং এই পদগুলো পরস্পর পরিবর্তনযোগ্য নয়। একজন অ্যাডভোকাট নেদারল্যান্ডস বার অ্যাসোসিয়েশনে নিবন্ধিত থাকেন, এর পেশাগত নিয়মকানুন দ্বারা আবদ্ধ থাকেন, মক্কেলের অর্থ একটি পৃথক ফাউন্ডেশন অ্যাকাউন্টে রাখেন এবং শাস্তিমূলক তত্ত্বাবধানের অধীন থাকেন। আপনি একজন অ্যাডভোকাটকে যা বলেন, তার ক্ষেত্রে আইনি পেশাগত বিশেষাধিকার প্রযোজ্য; এটি একজন পরামর্শদাতার ক্ষেত্রে একইভাবে প্রযোজ্য নয়।

যখন কোনো সমস্যা দেখা দেয়, তখনই নির্ণায়ক পার্থক্যটি স্পষ্ট হয়ে ওঠে। প্রশাসনিক আদালতে, এবং পরবর্তীতে রাষ্ট্রীয় পরিষদের প্রশাসনিক বিচার বিভাগীয় দপ্তরে আপিলের ক্ষেত্রে, শুধুমাত্র একজন আইনজীবীই আপনার পক্ষে কাজ করতে পারেন। একজন পরামর্শক আইএনডি-এর সাথে যোগাযোগ করতে পারেন, কিন্তু মামলা পরিচালনা করতে পারেন না। শুরুতেই একজন আইনজীবীকে নিযুক্ত করলে, বিষয়টি বিতর্কিত হয়ে ওঠার মুহূর্তে ফাইলটি কোনো অপরিচিত ব্যক্তির হাতে তুলে দেওয়ার ঝামেলা এড়ানো যায়, আর ঠিক সেই সময়েই সময়সীমাও সবচেয়ে কম থাকে। ডাচ অভিবাসন আইন সম্পর্কে আমাদের সংক্ষিপ্ত বিবরণটি আইএনডি কর্তৃক প্রযোজ্য বিধিবদ্ধ কাঠামোটি ব্যাখ্যা করে।

প্রধান বাসস্থানের পথগুলো এবং কোথায় ভুল হয়

ডাচ অভিবাসন আইনে কোনো সাধারণ কাজের ভিসা নেই। এখানে বসবাসের বিভিন্ন উদ্দেশ্য রয়েছে, যার প্রতিটির নিজস্ব শর্তাবলী এবং ব্যর্থতার ধরন আছে।

উচ্চ দক্ষ অভিবাসী এবং ইইউ ব্লু কার্ড

উচ্চ দক্ষ অভিবাসী রুটের জন্য IND কর্তৃক স্পনসর হিসেবে স্বীকৃত একজন নিয়োগকর্তার সাথে একটি চাকরির চুক্তি এবং প্রযোজ্য মানদণ্ডের সমান বা তার বেশি মোট মাসিক বেতন প্রয়োজন। ত্রিশ বা তার বেশি বয়সী আবেদনকারী, ত্রিশের কম বয়সী আবেদনকারী, ওরিয়েন্টেশন বর্ষে কাজ খুঁজে পাওয়া স্নাতক এবং স্টার্ট-আপের অপরিহার্য কর্মীদের জন্য আলাদা পরিমাণ প্রযোজ্য; এগুলি মন্ত্রীর প্রবিধান দ্বারা সংশোধিত হয় এবং IND দ্বারা প্রকাশিত হয়, যা সাধারণত ১ জানুয়ারি থেকে কার্যকর হয়। কোনো নিয়োগ সাইট থেকে না নিয়ে, আবেদন দাখিলের বছরের জন্য IND-এর নিজস্ব সারণি থেকে অঙ্কটি নিন এবং যাচাই করুন যে এটি ছুটির ভাতা বাদ দিয়ে উদ্ধৃত করা হয়েছে কিনা, কারণ এখানেই চুক্তিগুলি প্রায়শই ঘাটতিপূর্ণ হয়। উচ্চ দক্ষ অভিবাসী স্কিম সম্পর্কিত আমাদের নিবন্ধে এই শর্তগুলি বিস্তারিতভাবে আলোচনা করা হয়েছে।

ইইউ ব্লু কার্ড একটি উচ্চতর বেতনসীমা নির্ধারণ করে, তবে এটি গতিশীলতার সুযোগও যোগ করে: ব্লু কার্ডের অধীনে বসবাসের সময়কাল অন্যান্য সদস্য রাষ্ট্রে অধিকারের ক্ষেত্রে গণনা করা হয়। এর জন্য কমপক্ষে তিন বছরের একটি প্রোগ্রাম থেকে প্রাপ্ত উচ্চশিক্ষার যোগ্যতা, অথবা নির্দিষ্ট তথ্য ও যোগাযোগ প্রযুক্তি পেশার ক্ষেত্রে তুলনীয় পেশাগত অভিজ্ঞতা এবং ব্লু কার্ডের নিয়ম অনুযায়ী প্রয়োজনীয় ন্যূনতম মেয়াদের একটি চাকরির চুক্তি প্রয়োজন। একটি বিদেশী ডিপ্লোমার স্বীকৃতি সাধারণত নুফিক (Nuffic) কর্তৃক মূল্যায়নের মাধ্যমে প্রতিষ্ঠিত হয়, এবং সেই মূল্যায়ন পেতে যে সময় লাগে তা প্রক্রিয়ার শুরুতে প্রয়োজন, শেষে নয়।

উদ্যোক্তা, ফ্রিল্যান্সার এবং মৈত্রী চুক্তি

নেদারল্যান্ডস এন্টারপ্রাইজ এজেন্সির পরামর্শে, স্ব-কর্মসংস্থান পথটি একটি পয়েন্ট পদ্ধতির মাধ্যমে মূল্যায়ন করা হয়, যেখানে আবেদনকারীর অভিজ্ঞতা, ব্যবসায়িক পরিকল্পনা এবং ডাচ অর্থনীতিতে ব্যবসার সংযোজিত মূল্য অন্তর্ভুক্ত থাকে। এটি অর্থনৈতিক পথগুলোর মধ্যে সবচেয়ে কঠিন এবং এমন একটি পথ যেখানে একটি দুর্বল ব্যবসায়িক পরিকল্পনা মারাত্মক হতে পারে।

স্টার্ট-আপ স্কিমটি নেদারল্যান্ডস এন্টারপ্রাইজ এজেন্সি কর্তৃক স্বীকৃত একজন সহায়তাকারীর সাথে কর্মরত একটি উদ্ভাবনী ব্যবসার প্রতিষ্ঠাতাদের সীমিত সময়ের জন্য বসবাসের সুযোগ দেয়, যার পরে প্রতিষ্ঠাতাকে অবশ্যই স্ব-নিযুক্তির পথে যেতে হয়। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং জাপানের নাগরিকরা একটি চুক্তিভিত্তিক পথের উপর নির্ভর করতে পারেন, যার অধীনে একটি ব্যবসা পরিচালনার জন্য বসবাসের অনুমতি দেওয়া হয়, এই শর্তে যে ব্যবসায় ন্যূনতম পরিমাণ মূলধন বিনিয়োগ করে রাখা হয়; এই পরিমাণটি আইএনডি (IND) নীতি দ্বারা নির্ধারিত হয় এবং কোম্পানি অন্তর্ভুক্ত করার আগে তা নিশ্চিত করা উচিত, কারণ পরবর্তীতে পুনর্গঠন করা ব্যয়বহুল। নেদারল্যান্ডসে ব্যবসায়িক অভিবাসন বিষয়ে আমাদের পৃষ্ঠাটি এই পথগুলোর তুলনা করে।

পুনরায় পরিবার একীকরণ

সঙ্গী, স্বামী বা স্ত্রী অথবা নাবালক সন্তানের জন্য বসবাসের অনুমতি পেতে হলে সম্পর্কের প্রমাণ, পৃষ্ঠপোষকের পর্যাপ্ত ও টেকসই আয় এবং অনেক ক্ষেত্রে ভ্রমণের আগে বিদেশে দেওয়া একটি নাগরিক সংহতি পরীক্ষার প্রয়োজন হয়। আয়ের এই শর্তটি বিধিবদ্ধ ন্যূনতম মজুরির শতাংশ হিসাবে প্রকাশ করা হয়, যা বছরে দুবার সংশোধন করা হয়, তাই যে প্রস্তাবটি বছরের এক অর্ধাংশে শর্তটি পূরণ করেছিল, তা পরবর্তী অর্ধাংশে পূরণ নাও করতে পারে। সম্পর্ক প্রমাণকারী নথিগুলিকে অবশ্যই মূল দেশে বৈধ করতে হবে এবং একজন শপথপ্রাপ্ত অনুবাদক দ্বারা অনুবাদ করাতে হবে, এবং এই বৈধকরণ প্রক্রিয়াটিই সাধারণত পুরো পদ্ধতির সবচেয়ে দীর্ঘ ধাপ।

দয়া করে মনে রাখবেন Law & More আশ্রয় আইনের ক্ষেত্রে অনুশীলন করেন না।

অধ্যয়ন এবং স্বাভাবিকীকরণ

শিক্ষার্থীদের ক্ষেত্রে শিক্ষা প্রতিষ্ঠান পৃষ্ঠপোষক হিসেবে কাজ করে এবং আবেদনপত্র দাখিল করে, যা প্রক্রিয়াটিকে তুলনামূলকভাবে সহজ করে তোলে কিন্তু ভর্তি এবং পড়াশোনার অগ্রগতির সাথে বাসস্থানকে যুক্ত করে দেয়।

একটি নির্দিষ্ট সময় পর্যন্ত বৈধভাবে বসবাসের পর নাগরিকত্ব লাভ করা যায়, যা বর্তমানে পাঁচ বছর। তবে, একজন ডাচ নাগরিকের স্বামী বা নিবন্ধিত সঙ্গীর জন্য এই সময়কাল হ্রাস করা হয়। এর জন্য আপনার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য নাগরিক একীকরণ আইন দ্বারা নির্ধারিত স্তরে নাগরিক একীকরণ এবং নীতিগতভাবে পূর্ববর্তী জাতীয়তা ত্যাগ করা প্রয়োজন, তবে এর ব্যতিক্রমের তালিকাটি বেশিরভাগ আবেদনকারীর প্রত্যাশার চেয়ে ছোট। বিকল্প পদ্ধতিটি কিছু নির্দিষ্ট শ্রেণীর জন্য একটি সংক্ষিপ্ত পথ, যার মধ্যে প্রাক্তন ডাচ নাগরিক এবং নেদারল্যান্ডসে জন্মগ্রহণ ও বেড়ে ওঠা কিছু ব্যক্তি অন্তর্ভুক্ত। সবচেয়ে সাধারণ বাধাটি পরীক্ষা নয়, বরং বৈধ বসবাসের ক্ষেত্রে একটি বিরতি, যা কখনও কখনও কয়েক বছর আগেও হতে পারে এবং যা সময় গণনার সময়কে পুনরায় শুরু করে দেয়।

IND প্রক্রিয়াটি কীভাবে চলে এবং কোন সময়সীমাগুলো মারাত্মক।

বেশিরভাগ কর্মসংস্থান এবং পারিবারিক আবেদন সম্মিলিত প্রবেশ ও বাসস্থান পদ্ধতির মাধ্যমে সম্পন্ন হয়, যেখানে একটি আবেদনের মাধ্যমেই অস্থায়ী বাসস্থান ভিসা (machtiging tot voorlopig verblijf, MVV) এবং বাসস্থান অনুমতিপত্র উভয়ই পাওয়া যায়। পৃষ্ঠপোষক আবেদন জমা দেন, IND সিদ্ধান্ত নেয়, আবেদনকারী বিদেশে অবস্থিত কোনো ডাচ দূতাবাস থেকে (যেখানে প্রয়োজন) MVV সংগ্রহ করেন এবং পৌঁছানোর পর পৌরসভায় নিবন্ধন করেন, বায়োমেট্রিক তথ্য প্রদান করেন ও বাসস্থান কার্ড সংগ্রহ করেন।

আইনসম্মত সিদ্ধান্ত গ্রহণের সময়সীমা হলো নব্বই দিন। একজন স্বীকৃত পৃষ্ঠপোষকের দ্বারা দাখিল করা আবেদনপত্রগুলো বাস্তবে অনেক দ্রুত নিষ্পত্তি হয়, কারণ আইএনডি (IND) প্রতিটি নথি পরীক্ষা করার পরিবর্তে পৃষ্ঠপোষকের ঘোষণার উপর নির্ভর করে, কিন্তু এই নব্বই দিনের সময়সীমা হলো আইনগত সর্বোচ্চ সীমা এবং এটি মাথায় রেখেই পরিকল্পনা করতে হয়। এই সময়সীমা কেবল আবেদনপত্রটি সম্পূর্ণ হওয়ার পরেই শুরু হয় এবং আইএনডি (IND) যখন অনুপস্থিত নথিগুলো চায়, তখন এটি স্থগিত থাকে। তাই, বিলম্বের কারণ প্রায় সবসময়ই ফাইলের ভেতরেই ঘটে থাকে: যেমন, মেয়াদোত্তীর্ণ হতে চলা পাসপোর্ট, তখনও বৈধকরণাধীন কোনো ডিপ্লোমা, অথবা এমন কোনো চুক্তি যেখানে মোট মাসিক বেতনের পরিবর্তে বার্ষিক প্যাকেজের কথা উল্লেখ করা আছে।

তিনটি সময়সীমা ফলাফল নির্ধারণ করে এবং এর কোনোটিই অনানুষ্ঠানিকভাবে বাড়ানো যায় না।

• তথ্যের জন্য অনুরোধ। যখন আইএনডি (IND) অতিরিক্ত নথি চায়, তখন তারা একটি সময়সীমা বেঁধে দেয়, যা প্রায়শই স্বল্প সময়ের হয়ে থাকে। দেরিতে সাড়া দেওয়াকে আবেদনের স্বপক্ষে প্রমাণ উপস্থাপনে ব্যর্থতা হিসেবে গণ্য করা হয় এবং শুধুমাত্র সেই কারণেই আবেদনটি প্রত্যাখ্যান করা হয়।
• আপত্তি। অভিবাসন সংক্রান্ত বিষয়ে আপত্তি বা আপিল দাখিলের সময়সীমা চার সপ্তাহ, সাধারণ প্রশাসনিক আইন (General Administrative Law Act) অনুযায়ী সাধারণত প্রযোজ্য ছয় সপ্তাহ নয়। দেরিতে দাখিল করা আপত্তি অগ্রহণযোগ্য বলে ঘোষণা করা হয় এবং এর গুণাগুণ কখনোই খতিয়ে দেখা হয় না।
• অন্তর্বর্তীকালীন প্রতিকার। আপত্তি জানালে কোনো সিদ্ধান্তের কার্যকারিতা স্বয়ংক্রিয়ভাবে স্থগিত হয় না। কোনো সিদ্ধান্তের ফলে যদি কাজ বন্ধ করতে হয় বা পরিবারের কোনো সদস্যকে চলে যেতে হয়, তাহলে অন্তর্বর্তীকালীন প্রতিকার বিচারকের কাছে একটি পৃথক আবেদন করতে হবে এবং তা দ্রুত করতে হবে।

আপত্তিটি খারিজ হয়ে গেলে, প্রশাসনিক আদালতে আপিল করা যায় এবং অধিকাংশ ক্ষেত্রে, রাষ্ট্রীয় পরিষদের প্রশাসনিক বিচারব্যবস্থা বিভাগে আরও একবার আপিল করা যায়। আদালতের কার্যধারায় সপ্তাহের পরিবর্তে মাস লেগে যায়, যে কারণে প্রথমবারেই সঠিক একটি আবেদন একটি জোরালো আপিলের চেয়ে অনেক বেশি মূল্যবান।

এর খরচ কত এবং ফি কীভাবে নির্ধারিত হয়

চুক্তিপত্রে স্বাক্ষর করার আগে, ফি-এর কাঠামোটি লিখিতভাবে চেয়ে নিন। ডাচ অভিবাসন ব্যবস্থা সাধারণত তিনটি পদ্ধতির মধ্যে একটিতে কাজ করে: ঘণ্টাভিত্তিক হার, একটি নির্দিষ্ট আবেদনের জন্য একটি নির্দিষ্ট ফি, অথবা আবেদন দাখিলের জন্য একটি নির্দিষ্ট ফি এবং এর পরবর্তী যেকোনো কিছুর জন্য (যেমন আপত্তি) ঘণ্টাভিত্তিক হার। প্রতিটি পদ্ধতিই যুক্তিযুক্ত; কিন্তু কাজের পরিধি ছাড়া একটি আনুমানিক হিসাব যুক্তিযুক্ত নয়। চুক্তিপত্রে উল্লেখ থাকা উচিত কাজটি কে করবে, এর মধ্যে কী কী অন্তর্ভুক্ত, কোন ক্ষেত্রে অতিরিক্ত খরচ হবে এবং তৃতীয় পক্ষের খরচ কীভাবে সামলানো হবে।

পেশাগত ফি-এর উপরে আরও তিনটি খরচের স্তর রয়েছে, এবং সেগুলো আইনজীবীর নিয়ন্ত্রণের বাইরে।

• আইএনডি চার্জ। প্রতিটি আবেদনের সাথে একটি বিধিবদ্ধ ফি যুক্ত থাকে, যা বসবাসের উদ্দেশ্য অনুযায়ী ভিন্ন হয় এবং সাধারণত বর্ষপঞ্জীর শুরুতে তা সংশোধন করা হয়। আইএনডি (IND) বর্তমান ফি-এর পরিমাণ প্রকাশ করে এবং আবেদন প্রত্যাখ্যান হলে সেই অর্থ ফেরত দেওয়া হয় না।
• নথি। মূল দেশে বৈধকরণ বা অ্যাপোস্টিল এবং শপথপ্রাপ্ত অনুবাদক দ্বারা অনুবাদের জন্য প্রতি নথিতে চার্জ করা হয়। একাধিক দেশের বেশ কয়েকটি সনদপত্র সহ একটি পারিবারিক ফাইলে, এটি প্রায়শই সবচেয়ে বড় অ-আইনি খরচ হয়ে থাকে।
• আদালতের ফি এবং টার্নওভার ট্যাক্স। প্রশাসনিক আদালতে মামলার জন্য আইন দ্বারা নির্ধারিত এবং বার্ষিকভাবে সূচীকৃত একটি কোর্ট ফি প্রযোজ্য। আইনি পরিষেবার উপর সাধারণ হারে ডাচ মূল্য সংযোজন কর (ভ্যাট) ধার্য করা হয়, যদি না মক্কেল ইউরোপীয় ইউনিয়নের বাইরে প্রতিষ্ঠিত হন, সেক্ষেত্রে বিপরীত কর প্রযোজ্য হয়।

ভর্তুকিযুক্ত আইনি সহায়তা বিদ্যমান। লিগ্যাল এইড বোর্ড (Raad voor Rechtsbijstand) একজন আইনজীবী নিয়োগ করতে পারে, যদি আবেদনকারীর আয় ও সম্পদ প্রতি বছর সংশোধিত নির্ধারিত সীমার নিচে থাকে এবং এর জন্য একটি ব্যক্তিগত অবদানও দিতে হয়, যা আয়ের উপর নির্ভরশীল। সব ফার্ম এই ধরনের নিয়োগ গ্রহণ করে না, এবং Law & More ভর্তুকিপ্রাপ্ত আইনি সহায়তার ভিত্তিতে কাজ করে না। শরণার্থী সহায়তা সংস্থাগুলো আশ্রয় সংক্রান্ত বিষয়ে বিনামূল্যে সহায়তা প্রদান করে, এবং পৌরসভার আইনি ডেস্ক ও বিশ্ববিদ্যালয়ের আইন ক্লিনিকগুলো মেয়াদ বৃদ্ধি এবং অবস্থা সম্পর্কে সহজ প্রশ্নের উত্তর দিতে পারে, যদিও তারা সাধারণত কর্মসংস্থান বা উদ্যোক্তা সংক্রান্ত আবেদনপত্রগুলো গ্রহণ করে না। আমাদের মন্তব্য যখন আইনি পরামর্শ প্রয়োজন আপনার বিষয়টি অর্থপ্রদত্ত সহায়তার দাবি রাখে কিনা, তা সিদ্ধান্ত নিতে এটি আপনাকে সাহায্য করতে পারে।

কীভাবে একজন অভিবাসন আইনজীবী নির্বাচন করবেন

নেদারল্যান্ডসে অভিবাসন সংক্রান্ত অনেক পদ্ধতি রয়েছে, এবং সেখানে একজন অভিবাসন আইনজীবী খোঁজা একটি কঠিন কাজ। Eindhoven or Amsterdam এত বেশি নাম উঠে আসবে যে কেউ তার মূল্যায়ন করতে পারবে না। গুরুত্বপূর্ণ পার্থক্যগুলো মূল পাতায় থাকা বিষয়গুলো নয়। ছয়টি যাচাই একজন উপযুক্ত উপদেষ্টাকে একজন ব্যয়বহুল উপদেষ্টা থেকে আলাদা করে।

নিবন্ধনের মাধ্যমে শুরু করুন। নিশ্চিত করুন যে, যিনি আপনার ফাইলটি দেখবেন, তিনি নেদারল্যান্ডস বারের রেজিস্টারে নিবন্ধিত আছেন, এবং প্রতিষ্ঠানটি একটি আইন সংস্থা হওয়া ও আপনার ফাইলটি একজন আইনজীবী দ্বারা পরিচালিত হওয়ার মধ্যে পার্থক্যটি জেনে নিন। দৈনন্দিন কাজটি একজন আইনজীবী, সহযোগী নাকি প্যারালেগাল করবেন, তা সরাসরি জিজ্ঞাসা করুন এবং কোনো ভুল হলে তার জন্য কে দায়ী থাকবেন।

এরপর আপনার কাজের ক্ষেত্রে অভিজ্ঞতা যাচাই করুন। উচ্চ দক্ষ অভিবাসীর আবেদন, স্ব-কর্মসংস্থানের আবেদন এবং পারিবারিক পুনর্মিলন ভিন্ন ভিন্ন ক্ষেত্র। যে প্রতিষ্ঠান শত শত নিয়োগকর্তা-প্রদত্ত আবেদন দাখিল করে, সেটি স্বেচ্ছাধীন উদ্যোক্তার ক্ষেত্রে সঠিক পছন্দ নাও হতে পারে, এবং এর বিপরীতটিও সমানভাবে সত্য।

ভাষা এবং যোগাযোগ ব্যবস্থা যাচাই করে নিন। অভিবাসন ফাইলগুলো বিভিন্ন দেশের নথিপত্র এবং এমন সব নির্দেশাবলীর ওপর ভিত্তি করে তৈরি হয়, যা সঠিকভাবে বোঝা আবশ্যক। আপনি কোন ভাষায় যোগাযোগ করবেন তা নিশ্চিত করুন এবং আইএনডি (IND) যখন পরবর্তী তথ্যের জন্য একটি সংক্ষিপ্ত সময়সীমা নির্ধারণ করে, তখন আপনি কত দ্রুত উত্তর আশা করতে পারেন, তা জেনে নিন।

সুনির্দিষ্টভাবে প্রাপ্যতা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করুন। এক সপ্তাহের সময়সীমার মধ্যে তথ্যের জন্য অনুরোধ একটি স্বাভাবিক ঘটনা, কোনো জরুরি অবস্থা নয়, এবং এর জন্য অফিসের প্রস্তুত থাকা উচিত। আপনার পরিচিত ব্যক্তি ছুটিতে থাকলে কী হবে, তা জিজ্ঞাসা করুন।

লিখিত মূল্য উদ্ধৃতির জন্য জোর দিন। এতে ফি-এর ধরণ, আনুমানিক কাজের সময় বা নির্দিষ্ট ফি, বাজেটে অন্তর্ভুক্ত তৃতীয় পক্ষের খরচ এবং কাজ প্রত্যাখ্যান ও আপত্তির খরচ উল্লেখ থাকা উচিত। যে প্রতিষ্ঠান কাজ শুরু হওয়ার আগে এই বিষয়গুলো লিখিতভাবে দেবে না, কাজ শুরু হয়ে গেলে তাদের কাজের ধরন আরও স্পষ্ট হবে না।

সবশেষে, আপনার ডেটা কীভাবে পরিচালনা করা হয় তা জিজ্ঞাসা করুন। ইমিগ্রেশন ফাইলে পাসপোর্ট, বেতনের তথ্য, চিকিৎসা সংক্রান্ত তথ্য এবং পারিবারিক বিবরণ থাকে, যার সবগুলোই জেনারেল ডেটা প্রোটেকশন রেগুলেশন (General Data Protection Regulation) অনুযায়ী ব্যক্তিগত ডেটা। একটি নির্ভরযোগ্য প্রতিষ্ঠান ব্যাখ্যা করতে পারে যে ডেটা কোথায় সংরক্ষণ করা হয়, কার কাছে এর অ্যাক্সেস আছে এবং কত সময়ের জন্য তা রাখা হয়।

প্রথম সাক্ষাতে জিজ্ঞাসা করার মতো প্রশ্ন

1. আমার পরিস্থিতির জন্য কোন বসবাসের উদ্দেশ্যটি আপনার মতে সবচেয়ে উপযুক্ত, এবং বিকল্পগুলোর পরিবর্তে সেটিই কেন?
2. কে প্রতিদিন ফাইলটি সামলাবেন, এবং এই পথে সেই ব্যক্তির অভিজ্ঞতা কী?
3. আমার মামলার দুর্বল দিকগুলো সম্পর্কে আপনার মূল্যায়ন কী, এবং কোন প্রমাণগুলো সেগুলোকে শক্তিশালী করবে?
4. বিদেশে নথিপত্রের বৈধকরণ সহ বাস্তবসম্মত সময়সীমা কী?
5. যদি আইএনডি (IND) অস্বীকৃতি জানায় বা আরও তথ্য চায়, তাহলে কী হবে এবং এর খরচই বা কত হবে।

যে উপদেষ্টা সাফল্যের প্রতিশ্রুতি না দিয়ে তৃতীয় প্রশ্নটির সৎ উত্তর দেন, তিনিই সাধারণত সঠিক হন।

ধাপে ধাপে একটি ফাইল কীভাবে চালানো হয়

বেশিরভাগ কার্যপ্রণালী একই ক্রম অনুসরণ করে, এবং এটি জানা থাকলে সম্পর্কটি পরিচালনা করা সহজ হয়ে যায়।

এটি একটি প্রাথমিক তথ্য সংগ্রহ এবং স্বার্থের সংঘাত যাচাইয়ের মাধ্যমে শুরু হয়, যেখানে উদ্দেশ্য নির্ধারণ করা হয়, বসবাসের বিভিন্ন উদ্দেশ্য তুলনা করা হয়, এবং কাজের পরিধি ও ফি উল্লেখ করে একটি সম্মতিপত্র জারি করা হয়। এরপর একটি কৌশল ও সময়সূচী অনুসরণ করা হয়: নির্বাচিত পদ্ধতি, প্রয়োজনীয় কাগজপত্র, এবং একটি ক্যালেন্ডার যা আইএনডি (IND) ও পৌরসভার সময়সীমা থেকে শুরু করে বিপরীত ক্রমে কাজ করে, যার মধ্যে বিদেশে বৈধকরণের জন্য প্রয়োজনীয় সময়ও অন্তর্ভুক্ত থাকে।

এরপর প্রস্তুতি ও দাখিলের পালা। নথি সংগ্রহ, বৈধকরণ ও অনুবাদ করা হয়, আবেদনপত্রটি সম্পূর্ণ করে যথাযথ মাধ্যমে জমা দেওয়া হয় এবং বিধিবদ্ধ ফি পরিশোধ করা হয়। জমা দেওয়ার আগে অনুমোদনের জন্য সম্পূর্ণ ফাইলটি আপনার কাছে পাঠানো উচিত; আপনিই স্বাক্ষর করেন এবং কোনো ভুলের পরিণামও আপনাকেই বহন করতে হয়।

আবেদন দাখিল করার পর ফাইলটি পর্যবেক্ষণ করা হয়: নির্ধারিত সময়ের মধ্যে তথ্যের অনুরোধের উত্তর দেওয়া হয়, নতুন বেতন, নতুন ঠিকানা বা নিয়োগকর্তা পরিবর্তনের মতো পরিবর্তনগুলো জানানো হয়, এবং যদি কোনো আবেদন প্রত্যাখ্যান করা হয়, তবে চার সপ্তাহের মধ্যে তার বিরুদ্ধে আপত্তি প্রস্তুত করা হয়। অনুমতিপত্র মঞ্জুর হয়ে গেলে একটি চূড়ান্ত পর্যায় থাকে যা প্রায়শই উপেক্ষিত হয়: বায়োমেট্রিক অ্যাপয়েন্টমেন্ট, রেসিডেন্স কার্ড সংগ্রহ, পৌরসভা নিবন্ধন, স্বাস্থ্য বীমা, এবং নবায়নের তারিখের একটি ডায়েরি রাখা যাতে অনুমতিপত্রের মেয়াদ শেষ না হয়ে যায়। যেখানে এক্সপ্যাট স্কিমের মতো কোনো কর সুবিধা প্রযোজ্য, সেখানে কর প্রশাসনের কাছে আবেদনটি আলাদাভাবে করতে হয় এবং এর সময় কর্মসংস্থান শুরুর সাথে মিলিয়ে করা উচিত; এটি আপনার ইমিগ্রেশন আইনজীবীর পরিবর্তে একজন কর উপদেষ্টার বিবেচনার বিষয়।

যদি আপনার পরিস্থিতি সহজ-সরল হয় এবং আপনি কোনো সাহায্য ছাড়াই আবেদন করার কথা ভাবেন, তাহলে আমাদের সহায়ক নির্দেশিকায় ধাপে ধাপে বর্ণনা করা হয়েছে কীভাবে নিজে IND-এর জন্য আবেদন করবেন এবং নিজে দাখিল করা আবেদনপত্রে সাধারণত কী কী ভুল হয়ে থাকে।

অভিবাসন আইনজীবীদের সম্পর্কে প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী

নেদারল্যান্ডসে একজন অভিবাসন আইনজীবীর খরচ কত?

ডাচ অভিবাসন আইন অনুযায়ী, হয় ঘণ্টাভিত্তিক হার, কোনো নির্দিষ্ট আবেদনের জন্য একটি নির্দিষ্ট ফি, অথবা এই দুটির সমন্বয়ে ফি ধার্য করা হয়, এবং এই হার পদমর্যাদা ও বিষয়ের জটিলতার ওপর নির্ভর করে ভিন্ন হয়। যেহেতু ঘণ্টাভিত্তিক হার এবং নির্দিষ্ট ফি নিয়মিতভাবে সংশোধন করা হয়, তাই আপনার নিজের ফাইলের জন্য প্রাপ্ত লিখিত মূল্যতালিকাই একমাত্র নির্ভরযোগ্য পরিমাণ। কাউকে দায়িত্ব দেওয়ার আগে এটি চেয়ে নিন, এবং টার্নওভার ট্যাক্স, আইএনডি চার্জ, অনুবাদ ও বৈধকরণ সম্পর্কে আলাদাভাবে জিজ্ঞাসা করুন, কারণ সাধারণত এই বিষয়গুলো বাদ দিয়েই মূল্যতালিকা দেওয়া হয়।

একজন অভিবাসন আইনজীবী নিয়োগ করা কি লাভজনক?

ইইউ বা ইইএ সদস্য রাষ্ট্রের কোনো নাগরিকের জন্য, অথবা অপরিবর্তিত পরিস্থিতিতে একটি সাধারণ মেয়াদ বৃদ্ধির ক্ষেত্রে, সাধারণত তা হয় না। এমন কোনো আবেদনের ক্ষেত্রে যেখানে বেতনের মানদণ্ড, ব্যবসায়িক পরিকল্পনা, পূর্বে অবৈধভাবে বসবাসের কোনো সময়কাল বা সম্পর্কের প্রমাণ প্রশ্নবিদ্ধ হয়, সেখানে পরিস্থিতি দ্রুত পাল্টে যায়, কারণ আবেদন প্রত্যাখ্যানের খরচের মধ্যে অন্তর্ভুক্ত থাকে দ্বিতীয় একটি বিধিবদ্ধ ফি, নতুন করে অনুবাদ এবং কাজে যোগদানের তারিখ হারানো। সিদ্ধান্তটি চ্যালেঞ্জ করার প্রয়োজন হলে একজন আইনজীবী মামলা করার অধিকারও সংরক্ষণ করেন, যা কোনো সংস্থা করতে পারে না।

আমি স্বল্প খরচে অভিবাসন সংক্রান্ত পরামর্শ কোথায় পেতে পারি?

তিনটি পথ রয়েছে। আয় ও সম্পদ প্রযোজ্য সীমার নিচে থাকলে, লিগ্যাল এইড বোর্ড ব্যক্তিগত অবদানের বিনিময়ে একজন আইনজীবী নিয়োগ করতে পারে। শরণার্থী সহায়তা সংস্থাগুলো আশ্রয় সংক্রান্ত বিষয়ে বিনামূল্যে সহায়তা করে। পৌরসভার আইনি ডেস্ক এবং বিশ্ববিদ্যালয়ের আইন ক্লিনিকগুলো সীমিত পরিসরে এবং প্রায়শই অপেক্ষার সময়সহ মেয়াদ বৃদ্ধি ও অবস্থা সম্পর্কিত প্রাথমিক প্রশ্নের উত্তর দেয়। এই পথগুলোর কোনোটিই সাধারণত চাকরি বা উদ্যোক্তা হওয়ার আবেদনের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য নয়।

IND সিদ্ধান্ত আসতে কত সময় লাগে?

সম্মিলিত প্রবেশ ও বাসস্থান পদ্ধতির জন্য আইনসম্মত সিদ্ধান্ত গ্রহণের সময়সীমা হলো নব্বই দিন। একজন স্বীকৃত পৃষ্ঠপোষক কর্তৃক উচ্চ দক্ষ অভিবাসীর জন্য দাখিল করা আবেদনপত্রগুলোর সিদ্ধান্ত সাধারণত অনেক আগেই নেওয়া হয়, কারণ মূল মূল্যায়ন সীমিত থাকে, কিন্তু এটি একটি পরিষেবা স্তর, কোনো অধিকার নয়। এই সময়সীমা কেবল আবেদনপত্রটি সম্পূর্ণ হওয়ার মুহূর্ত থেকেই শুরু হয়, তাই এক্ষেত্রে সবচেয়ে বড় পরিবর্তনশীল বিষয়টি হলো ফাইলের গুণমান, আইএনডি-এর কাজের চাপ নয়।

IND আমার আবেদন প্রত্যাখ্যান করলে আমার কী করা উচিত?

অবিলম্বে ব্যবস্থা নিন। সিদ্ধান্তের তারিখ থেকে আপত্তি জানানোর সময়সীমা চার সপ্তাহ, এবং এই নিয়ম কঠোরভাবে মেনে চলতে হবে। প্রত্যাখ্যানের কারণ শনাক্ত করতে সিদ্ধান্তটি পড়ুন, কারণ বেতনের মানদণ্ডে প্রত্যাখ্যানের উত্তর, বৈধকৃত নথি না থাকার কারণে প্রত্যাখ্যানের উত্তর থেকে সম্পূর্ণ ভিন্ন। যদি সিদ্ধান্তের অর্থ হয় যে কাজ বন্ধ করতে হবে বা পরিবারের কোনো সদস্যকে চলে যেতে হবে, তাহলে আপত্তির পাশাপাশি অন্তর্বর্তীকালীন প্রতিকারের জন্য একটি আবেদন বিবেচনা করুন।

সঙ্গে কাজ Law and More

Law & More একটি ডাচ আইন সংস্থা যার কার্যালয় রয়েছে Eindhoven এবং Amsterdamএকজন অভিবাসন আইনজীবী হিসেবে Eindhoven এবং ইন Amsterdam আমরা নিয়োগকর্তা, আন্তর্জাতিক পেশাজীবী, উদ্যোক্তা এবং পরিবারবর্গকে নেদারল্যান্ডসে বসবাস ও কাজ করার বিষয়ে পরামর্শ দিয়ে থাকি। আমাদের অভিবাসন দল আপনার পরিস্থিতির জন্য কোন বসবাসের উদ্দেশ্যটি উপযুক্ত তা মূল্যায়ন করে, আবেদনপত্র প্রস্তুত ও দাখিল করে, IND থেকে আসা তথ্যের অনুরোধগুলো সামাল দেয় এবং কোনো সিদ্ধান্তকে চ্যালেঞ্জ করার প্রয়োজন হলে আপত্তি ও আপিল কার্যক্রম পরিচালনা করে। যেখানে অভিবাসন সংক্রান্ত প্রশ্নটি একটি বৃহত্তর বিষয়ের অংশ হয়, যেমন একটি স্বীকৃত স্পনসর আবেদন, সেখানে আমরা আমাদের কর্মসংস্থান ও কর্পোরেট আইনজীবীদের সাথে একত্রে কাজ করি। ডাচ কর্মসংস্থান আইনঅথবা কর্মীদের একটি ডাচ প্রতিষ্ঠানে স্থানান্তর।

আপনি যদি কোনো আবেদনপত্র প্রস্তুত করে থাকেন, অতিরিক্ত তথ্যের জন্য কোনো অনুরোধ পেয়ে থাকেন, অথবা চার সপ্তাহ বাকি থাকতেই আবেদন প্রত্যাখ্যানের সম্মুখীন হন, তাহলে অনুগ্রহ করে আমাদের অভিবাসন আইনজীবীদের সাথে যোগাযোগ করুন , যাতে ব্যবস্থা নেওয়ার জন্য যথেষ্ট সময় থাকতেই ফাইলটি মূল্যায়ন করা যায়।