রক্ষণাবেক্ষণ পুনর্গণনা: এটি কখন পরিবর্তন করা যেতে পারে?

ভরণপোষণের পরিমাণ তা নির্ধারণের সময় জ্ঞাত পরিস্থিতির ভিত্তিতে স্থির করা হয়। যখন সেই পরিস্থিতি পরিবর্তিত হয়, তখন এই পরিমাণ পুনর্গণনা করা যেতে পারে – পক্ষগুলোর পারস্পরিক সম্মতির মাধ্যমে, অথবা ডাচ দেওয়ানি আইনের (Burgerlijk Wetboek) ১:৪০১ ধারা অনুযায়ী তাদের যেকোনো একজনের আবেদনের ভিত্তিতে আদালতের মাধ্যমে।

আদালতের ভরণপোষণের পরিমাণ পরিবর্তন করার জন্য দুটি বিষয় প্রয়োজন: পরিমাণটি নির্ধারণের পর পরিস্থিতির প্রাসঙ্গিক পরিবর্তন, এবং ফলস্বরূপ নির্ধারিত পরিমাণটি আর আইনসম্মত ভরণপোষণের মানদণ্ড পূরণ না করা। আয় কমে গেলেও, যদি প্রদানকারী অর্থ প্রদানে সম্পূর্ণ সক্ষম থাকেন, তবে শুধুমাত্র সেই কারণে ভরণপোষণের পরিমাণ কমানো যায় না।

পরিস্থিতির পরিবর্তন বলতে কী বোঝায়?

প্রদানকারীর দিক থেকে: চাকরি হারানো বা আয়ে উল্লেখযোগ্য হ্রাস, নতুন সন্তানের কারণে ভরণপোষণের নতুন দায়িত্ব, জীবনযাত্রার ব্যয়ে গুরুতর পরিবর্তন, অবসর গ্রহণ। গ্রহীতার দিক থেকে: কাজ শুরু করা বা কাজের পরিধি বাড়ানো, অথবা আয়ে উল্লেখযোগ্য বৃদ্ধি।

BW-এর ধারা ১:১৬০ অনুযায়ী, প্রাপক পুনরায় বিবাহ করলে, অংশীদারিত্ব নিবন্ধন করলে, বা নতুন কোনো সঙ্গীর সাথে বিবাহিতের মতো একত্রে বসবাস শুরু করলে (samenwonen als waren zij gehuwd), আদালতের আদেশ ছাড়াই স্বামী বা স্ত্রীর ভরণপোষণ (partneralimentatie) আইনত সমাপ্ত হয়ে যায়। কোনো নির্দিষ্ট বসবাসের ব্যবস্থা সেই শর্ত পূরণ করে কি না, তা ঘটনার পরিপ্রেক্ষিতে মূল্যায়ন করা হয় এবং এটি প্রায়শই বিবাদের একটি উৎস হয়ে থাকে।

শিশুদের ক্ষেত্রে: পরিচর্যার ব্যবস্থায় পরিবর্তন, অথবা শিশুর এমন বয়সে পৌঁছানো যখন প্রযোজ্য নিয়মকানুন পরিবর্তিত হয়। পরিচর্যার ব্যবস্থায় পরিবর্তনকে প্রায়শই একটি কারণ হিসেবে উপেক্ষা করা হয়, যদিও এটি গণনাকে সরাসরি প্রভাবিত করে।

প্রদানকারীর স্বেচ্ছায় ঘটানো এবং যুক্তিসঙ্গতভাবে এড়ানো যেত এমন আয় হ্রাস সাধারণত অগ্রাহ্য করা হয়: আদালত প্রকৃত হ্রাসপ্রাপ্ত আয়ের পরিবর্তে উপার্জন ক্ষমতার উপর ভিত্তি করে গণনা করবে।

আদালতে না গিয়ে কি কোনো পরিবর্তনে সম্মত হওয়া সম্ভব?

পক্ষগণ যেকোনো সময় একটি নতুন পরিমাণে সম্মত হতে পারে, এবং তা করলে মামলা সম্পূর্ণরূপে এড়ানো যায়। এটিকে লিখিতভাবে এবং কার্যকর করার জন্য যথেষ্ট বিশদভাবে নথিভুক্ত করুন: নতুন পরিমাণ, যে তারিখ থেকে এটি প্রযোজ্য হবে, এবং বিধিবদ্ধ সূচীকরণ অব্যাহত থাকবে কিনা। বার্তার মাধ্যমে একটি অনানুষ্ঠানিক ব্যবস্থা, এবং তারপরে বছরের পর বছর ধরে ভিন্ন পরিমাণে অর্থ প্রদান, বকেয়া নিয়ে ঠিক সেই বিতর্কেরই জন্ম দেয় যা চুক্তিটি প্রতিরোধ করার জন্য করা হয়েছিল।

যেখানে কোনো বিবাহবিচ্ছেদ চুক্তিতে ভরণপোষণ পরিবর্তন করা যাবে না এমন একটি অপরিবর্তনযোগ্য ধারা (niet-wijzigingsbeding) থাকে, সেখানে BW-এর ধারা ১:১৫৯ পক্ষগণকে এর প্রতি দায়বদ্ধ করে, এবং শুধুমাত্র পরিস্থিতির এমন কোনো গুরুতর পরিবর্তন যা যুক্তিসঙ্গততা ও ন্যায্যতার মানদণ্ডে কোনো পক্ষকে উক্ত ধারায় আবদ্ধ রাখা অগ্রহণযোগ্য করে তোলে, কেবল তখনই তা বাতিল হবে।

আদালতে আবেদন কীভাবে কাজ করে?

একজন আইনজীবীর মাধ্যমে আবেদনপত্র দাখিল করা হয়। আদালত ভরণপোষণের সাধারণ নির্দেশিকা ব্যবহার করে পুনরায় হিসাব করে, যার অর্থ হলো উভয় পক্ষকেই সম্পূর্ণ আর্থিক তথ্য দাখিল করতে হবে: সাম্প্রতিক বেতন স্লিপ, বার্ষিক বিবরণী, ট্যাক্স রিটার্ন এবং স্ব-নিযুক্তদের ক্ষেত্রে হিসাবপত্র।

আদালত তার নির্ধারিত একটি তারিখ থেকে কার্যকর একটি নতুন পরিমাণ নির্ধারণ করতে পারে, যা সিদ্ধান্তের তারিখের আগেও হতে পারে – নীতিগতভাবে আবেদনের তারিখ থেকে। যখন আদালত এমনটি করে এবং এর মধ্যে প্রদানকারী বেশি অর্থ প্রদান করে থাকে, তখন অতিরিক্ত অর্থ আদায়ের আবেদন প্রায়শই এই যুক্তিতে প্রত্যাখ্যান করা হয় যে ভরণপোষণের অর্থ ইতোমধ্যে ব্যয় হয়ে গেছে, তাই আবেদনের সময়টি আর্থিকভাবে গুরুত্বপূর্ণ।

শুধু অর্থ প্রদান বন্ধ করবেন না।

এই ক্ষেত্রে সবচেয়ে ব্যয়বহুল ভুল হলো, পরিস্থিতি পরিবর্তনের কারণে একতরফাভাবে অর্থপ্রদান হ্রাস করা বা বন্ধ করে দেওয়া। অর্থের পরিমাণ পরিবর্তন না করা পর্যন্ত, বিদ্যমান বাধ্যবাধকতা বহাল থাকে, বকেয়া জমা হতে থাকে এবং জাতীয় ভরণপোষণ আদায়কারী সংস্থা (Landelijk Bureau Inning Onderhoudsbijdragen, LBIO)-এর মাধ্যমে অথবা মজুরি ক্রোকের মাধ্যমে তা আদায় করা যেতে পারে। আগে আবেদন করুন, পরে সমন্বয় করুন।

সম্পর্কিত পড়া

নেদারল্যান্ডসে ভরণপোষণের পরিমাণ কীভাবে গণনা করা হয় তা জানতে আমাদের নির্দেশিকা এবং ভরণপোষণ কখন শেষ হয় সে সম্পর্কিত আমাদের নিবন্ধটি দেখুন ।

সংক্ষেপে

• পারস্পরিক সম্মতির মাধ্যমে, অথবা BW-এর ধারা ১:৪০১ অনুযায়ী আদালতের মাধ্যমে ভরণপোষণ পরিবর্তন করা যেতে পারে, যদি পরিস্থিতির এমন কোনো প্রাসঙ্গিক পরিবর্তন ঘটে যার ফলে বর্তমান ভরণপোষণের পরিমাণ আর আইনসম্মত মানদণ্ড পূরণ করে না।
• আইন অনুসারে, প্রাপক পুনরায় বিবাহ করলে বা নতুন কোনো সঙ্গীর সাথে বিবাহিতদের মতো বসবাস শুরু করলে স্বামী বা স্ত্রীর ভরণপোষণও বন্ধ হয়ে যায় (ধারা ১:১৬০ BW)।
• বিবাহবিচ্ছেদ চুক্তিতে থাকা একটি অপরিবর্তনযোগ্য ধারা (ধারা ১:১৫৯ বিডব্লিউ) বাধ্যতামূলক হবে, যদি না পরিস্থিতির পরিবর্তন এতটাই ব্যাপক হয় যে কোনো পক্ষকে এতে আবদ্ধ রাখা অগ্রহণযোগ্য হয়ে পড়ে।
• আদালত আবেদনের তারিখ থেকে নতুন কোনো অর্থের পরিমাণ পূর্ববর্তী তারিখ থেকে কার্যকর করতে পারে, তাই সময়ের ওপর নির্ভর করে কী পরিমাণ অর্থ পুনরুদ্ধার করা সম্ভব হবে।
• কখনো নিজের উদ্যোগে অর্থ প্রদান বন্ধ বা হ্রাস করবেন না: প্রথমে পরিবর্তনের জন্য আবেদন করুন, এবং আদালত বা কোনো চুক্তি দ্বারা অর্থের পরিমাণ পরিবর্তিত হলেই কেবল তা সমন্বয় করুন।

আপনার অবস্থান সম্পর্কে অনিশ্চিত? আপনার পরিস্থিতি আমাদের জানান। আমরা এক কর্মদিবসের মধ্যে আপনার বিকল্পগুলো জানিয়ে দেব।

কিভাবে Law & More এ বিষয়ে আমরা আপনাকে সাহায্য করতে পারি, যা আমাদের ওয়েবসাইটে ব্যাখ্যা করা আছে। বিবাহবিচ্ছেদের আইনজীবী পাতা.