পৃষ্ঠপোষক হিসেবে স্বীকৃতি: শর্তাবলী, পদ্ধতি এবং বাধ্যবাধকতা

যদি আপনার কোম্পানি নেদারল্যান্ডসে একজন উচ্চ দক্ষ অভিবাসী, গবেষক, শিক্ষার্থী, আউ পেয়ার বা এক্সচেঞ্জ অংশগ্রহণকারীকে আনতে চায়, তবে তাকে প্রথমে IND কর্তৃক একজন স্পনসর (erkend referent) হিসেবে স্বীকৃতি পেতে হবে। অন্যান্য কর্ম-সম্পর্কিত পারমিট, যেমন নিয়মিত বেতনভুক্ত চাকরি, মৌসুমী কাজ, আন্তঃ-কোম্পানি স্থানান্তর বা ইউরোপীয় ব্লু কার্ডের ক্ষেত্রে, স্বীকৃতি ঐচ্ছিক, তবে এটি প্রায়শই প্রক্রিয়াটিকে দ্রুততর করে তোলে।

পৃষ্ঠপোষক হিসেবে আপনার কোম্পানির কখন স্বীকৃতি প্রয়োজন?

অবস্থানের পাঁচটি উদ্দেশ্যের জন্য স্বীকৃতি বাধ্যতামূলক: উচ্চ দক্ষ অভিবাসী, নির্দেশিকা (ইইউ) ২০১৬/৮০১ অনুযায়ী গবেষক, অধ্যয়ন, অ পেয়ার এবং বিনিময়। একটি ব্যতিক্রম প্রযোজ্য: উচ্চ দক্ষ অভিবাসী এবং গবেষক বিভাগের তুর্কি নাগরিকদের জন্য স্বীকৃতির প্রয়োজন নেই।

আইএনডি স্বীকৃতিকে চারটি বিভাগে বিভক্ত করে: শ্রম, গবেষণা, অধ্যয়ন এবং বিনিময়। আপনি যে কর্মী বা অংশগ্রহণকারীদের নিয়ে আসতে চান, তাদের সাথে মেলে এমন বিভাগে স্বীকৃতির জন্য আবেদন করতে হবে।

শ্রম বিভাগের আওতায় উচ্চ দক্ষ অভিবাসী, নিয়মিত বেতনভুক্ত চাকরি, মৌসুমী কাজ, কাজের অভিজ্ঞতা অর্জন, আন্তঃ-কোম্পানি স্থানান্তর এবং ইউরোপীয় ব্লু কার্ডের মতো বসবাসের অনুমতি অন্তর্ভুক্ত। শুধুমাত্র উচ্চ দক্ষ অভিবাসীর ক্ষেত্রেই স্বীকৃতি বাধ্যতামূলক; অন্যান্য শ্রম সংক্রান্ত উদ্দেশ্যে আপনি একজন স্বীকৃত পৃষ্ঠপোষক বা একজন সাধারণ পৃষ্ঠপোষক হিসেবে আবেদন করতে পারেন।

গবেষণা বিভাগটি নির্দেশিকা (ইইউ) ২০১৬/৮০১ অনুসারে গবেষণার জন্য বসবাসের অনুমতিপত্র সম্পর্কিত। অধ্যয়ন বিভাগটি অধ্যয়নের জন্য বসবাসের অনুমতিপত্র সম্পর্কিত। বিনিময় বিভাগটি সাংস্কৃতিক বিনিময় এবং ‘অ পেয়ার’দের জন্য বসবাসের অনুমতিপত্র অন্তর্ভুক্ত করে।

IND কোন শর্তগুলো প্রযোজ্য করে?

আইএনডি যাচাই করে দেখে যে আপনার সংস্থাটি নিবন্ধিত, আর্থিকভাবে সচ্ছল এবং নির্ভরযোগ্য কিনা। এটি আরও যাচাই করে দেখে যে আপনি থাকার উদ্দেশ্যের জন্য নির্দিষ্ট প্রয়োজনীয়তাগুলি পূরণ করেন কিনা, যার মধ্যে একটি আচরণবিধি অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে। শর্তাবলী নিচে উল্লেখ করা হলো।

আপনার কোম্পানি কি বাণিজ্যিক রেজিস্টারে নিবন্ধিত?

আপনার প্রতিষ্ঠানকে অবশ্যই নেদারল্যান্ডস চেম্বার অফ কমার্স (KvK)-এর বাণিজ্যিক রেজিস্টারে (Handelsregister) নিবন্ধিত হতে হবে। যেসব প্রতিষ্ঠানের নিবন্ধন করা বাধ্যতামূলক নয়, আইন তাদের জন্য সীমিত সংখ্যক ব্যতিক্রমের সুযোগ দেয়।

ধারাবাহিকতা এবং আর্থিক সচ্ছলতা কি পর্যাপ্তভাবে নিশ্চিত?

আপনার কোম্পানিকে অবশ্যই দীর্ঘ সময় ধরে তার আর্থিক বাধ্যবাধকতা মেটাতে (ধারাবাহিকতা) এবং আর্থিক প্রতিকূলতা সামাল দিতে (সচ্ছলতা) সক্ষম হতে হবে। আপনার কোম্পানি দেউলিয়াও হতে পারবে না অথবা তাকে অর্থ পরিশোধ স্থগিতের (surseance van betaling) অনুমতি দেওয়া হয়ে থাকতে পারবে না।

ধারাবাহিকতা এবং আর্থিক সচ্ছলতা মূল্যায়ন করার জন্য, আইএনডি (IND) নেদারল্যান্ডস এন্টারপ্রাইজ এজেন্সির (Rijksdienst voor Ondernemend Nederland, RVO) কাছে পরামর্শ চাইতে পারে। এটি মূলত স্টার্ট-আপগুলোর ক্ষেত্রে ঘটে থাকে: অর্থাৎ, যে কোম্পানিগুলোর অস্তিত্ব দেড় বছরের কম সময় ধরে রয়েছে, অথবা যারা এখনও দেড় বছর ধরে কোনো ব্যবসায়িক কার্যক্রম পরিচালনা করেনি। এরপর RVO সর্বোচ্চ ১০০ পয়েন্টের একটি স্কেলে কোম্পানিটিকে মূল্যায়ন করে। একটি ইতিবাচক পরামর্শের জন্য একটি স্টার্ট-আপের কমপক্ষে ৫০ পয়েন্ট প্রয়োজন হয়।

এরপর আরভিও তিনটি মানদণ্ডের ভিত্তিতে ব্যবসায়িক পরিকল্পনাটি মূল্যায়ন করে: বাজার সম্ভাবনা, সংগঠন এবং অর্থায়ন।

• বাজারের সম্ভাবনা। আরভিও (RVO) পণ্য বা পরিষেবাটির বৈশিষ্ট্য, প্রয়োগ, বাজারের চাহিদা এবং অনন্য বিক্রয় দিকগুলো খতিয়ে দেখে। এটি আপনার বাজার বিশ্লেষণও মূল্যায়ন করে, যা গুণগত এবং পরিমাণগত উভয়ই হওয়া উচিত। সেই বিশ্লেষণে অন্যান্য বিষয়ের মধ্যে সম্ভাব্য গ্রাহক, প্রতিযোগী, প্রবেশের বাধা, মূল্য নির্ধারণ এবং ঝুঁকি অন্তর্ভুক্ত থাকে।
• সংগঠন. আরভিও আপনার কোম্পানির সাংগঠনিক কাঠামো এবং সংশ্লিষ্ট ব্যক্তিদের মধ্যে দক্ষতাগুলো কীভাবে বিভক্ত, তা বিবেচনা করে।
• অর্থায়ন। আরভিও (RVO) আর্থিক সচ্ছলতা, টার্নওভারের পূর্বাভাস এবং তারল্যের পূর্বাভাস মূল্যায়ন করে। আপনার কোম্পানিকে অবশ্যই আগামী তিন বছরে আর্থিক প্রতিকূলতা সামাল দিতে সক্ষম হতে হবে। টার্নওভারের পূর্বাভাস অবশ্যই বিশ্বাসযোগ্য এবং বাজারের সম্ভাবনার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ হতে হবে। তিন বছরের মধ্যে, আপনার প্রকৃত ব্যবসায়িক কার্যক্রম থেকে নগদ প্রবাহ ইতিবাচক হওয়া উচিত।

আপনার প্রতিষ্ঠান কি নির্ভরযোগ্য?

আপনার সংস্থা, এর পরিচালক ও কর্মকর্তা এবং সংশ্লিষ্ট অন্যান্য ব্যক্তি ও আইনগত সত্তাকে অবশ্যই নির্ভরযোগ্য হতে হবে। আইএনডি (IND) এলিয়েন্স অ্যাক্ট ২০০০ (Vreemdelingenwet 2000)-এর ধারা ২e এবং ২f-এর আলোকে এটি যাচাই করে। যেসব পরিস্থিতির কারণে নির্ভরযোগ্যতাহীনতার সিদ্ধান্ত আসতে পারে, তার মধ্যে রয়েছে:

• সংস্থাটির বা সংশ্লিষ্ট (আইনি) সত্তাগুলোর সাম্প্রতিক দেউলিয়াত্ব;
• একটি অপরাধের জন্য একটি কর জরিমানা (ফিসকেল ভারগ্রিজপবোয়েট);
• এলিয়েন অ্যাক্ট, ফরেন ন্যাশনালস এমপ্লয়মেন্ট অ্যাক্ট (ওয়েট আরবেইড ভিরিমডেলিংজেন) বা ন্যূনতম মজুরি এবং ন্যূনতম ছুটির ভাতা আইনের (ওয়েট মিনিমুমলুন এবং মিনিমামভাকান্তিবিজস্লাগ) এর অধীনে বারবার জরিমানা;
• সংগঠন, এর পরিচালক বা জড়িত অন্যান্য ব্যক্তিদের ফৌজদারি দণ্ডাদেশ।

এছাড়াও, নির্ভরযোগ্যতা যাচাই করার জন্য আইএনডি একটি আচরণবিধি (Verklaring Omtrent het Gedrag, VOG) চাইতে পারে।

আপনার স্বীকৃতি কি আগে প্রত্যাহার করা হয়েছে?

যদি সাম্প্রতিক বছরগুলিতে আপনার সংস্থার, অথবা প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষভাবে জড়িত কোনো আইনি সত্তা বা কোম্পানির স্বীকৃতি প্রত্যাহার করা হয়ে থাকে, তাহলে আইএনডি (IND) স্বীকৃতি দিতে অস্বীকার করতে পারে। সুতরাং, এই প্রত্যাহার নিষেধাজ্ঞার পরেও দীর্ঘকাল ধরে আপনার কোম্পানিকে প্রভাবিত করে।

আপনি কি থাকার উদ্দেশ্যের জন্য প্রয়োজনীয় শর্তগুলো পূরণ করেন?

বিদেশী নাগরিকের অবস্থানের উদ্দেশ্যের সাথে সম্পর্কিত শর্তাবলীও আপনাকে অবশ্যই পূরণ করতে হবে। কিছু ক্ষেত্রে এর মধ্যে একটি আচরণবিধি মেনে চলাও অন্তর্ভুক্ত। উদাহরণস্বরূপ, যে সংস্থাগুলো অর্থের বিনিময়ে কর্মী সরবরাহ করে, তাদের অবশ্যই লেবার স্ট্যান্ডার্ডস ফাউন্ডেশন (Stichting Normering Arbeid, SNA)-এর সাথে নিবন্ধিত হতে হবে। গবেষণা, অধ্যয়ন এবং বিনিময়—এই বিভাগগুলোর জন্য অতিরিক্ত শর্ত প্রযোজ্য।

পৃষ্ঠপোষক হিসেবে স্বীকৃতির জন্য কীভাবে আবেদন করতে হয়?

পৃষ্ঠপোষক হিসেবে স্বীকৃতির জন্য আপনি আইএনডি (IND) আবেদনপত্র (ফর্ম ৭৫০১) দিয়ে আবেদন করুন এবং সমস্ত প্রয়োজনীয় কাগজপত্রসহ তা ডাকযোগে আইএনডি-তে (IND) পাঠিয়ে দিন। ফর্ম পাঠানোর আগেই সমস্ত কাগজপত্র সংগ্রহ করে নিন, কারণ একটি অসম্পূর্ণ আবেদনের কারণে সিদ্ধান্ত গ্রহণে বিলম্ব হয়।

আপনাকে এককালীন আবেদন ফি (লেজেস) প্রদান করতে হবে। এর পরিমাণ বিভাগ এবং আপনার প্রতিষ্ঠানের আকারের উপর নির্ভর করে, প্রতি বছর সমন্বয় করা হয় এবং আইএনডি (IND) ওয়েবসাইটে প্রকাশ করা হয়। আবেদন প্রত্যাখ্যান হলে ফি ফেরত দেওয়া হয় না।

ফি প্রাপ্তির দিন থেকে গণনা করে IND-এর সিদ্ধান্ত নেওয়ার জন্য ৯০ দিন সময় থাকে। আপনার আবেদন অসম্পূর্ণ থাকলে বা আরও গবেষণার প্রয়োজন হলে, যেমন ধারাবাহিকতা ও আর্থিক সচ্ছলতার বিষয়ে RVO-এর পরামর্শ, এই সময়সীমা বাড়ানো যেতে পারে।

যদি IND আপনার আবেদন প্রত্যাখ্যান করে, তবে আপনি সিদ্ধান্তের ছয় সপ্তাহের মধ্যে একটি আপত্তি (bezwaar) দাখিল করতে পারেন। যদি আপনি স্বীকৃতি পান, তবে আপনার সংস্থাকে IND ওয়েবসাইটে স্বীকৃত পৃষ্ঠপোষকদের পাবলিক রেজিস্টারে তালিকাভুক্ত করা হয়। আপনি ততক্ষণ পর্যন্ত একজন স্বীকৃত পৃষ্ঠপোষক হিসেবে থাকবেন, যতক্ষণ না আপনি নিজে এই স্বীকৃতির অবসান ঘটান, অথবা যতক্ষণ না IND এটি স্থগিত বা প্রত্যাহার করে নেয়, উদাহরণস্বরূপ, কারণ আপনি আর শর্তগুলো পূরণ করতে পারছেন না।

একজন স্বীকৃত পৃষ্ঠপোষক হিসেবে আপনার কী কী দায়িত্ব রয়েছে?

একজন স্বীকৃত পৃষ্ঠপোষক হিসেবে আপনার চারটি প্রধান দায়িত্ব রয়েছে: অবহিত করার কর্তব্য, প্রশাসনিক ও সংরক্ষণের কর্তব্য, যত্ন নেওয়ার কর্তব্য এবং বিদেশী নাগরিকের প্রত্যাবর্তনের দায়িত্ব। আইএনডি (IND) এই নিয়ম প্রতিপালন পর্যবেক্ষণ করে।

আপনাকে IND-কে কী রিপোর্ট করতে হবে?

রেসিডেন্স পারমিট বা আপনার স্বীকৃতিকে প্রভাবিত করে এমন কোনো পরিবর্তনের বিষয়ে আপনাকে অবশ্যই IND-কে জানাতে হবে। বেশিরভাগ ক্ষেত্রে আপনাকে চার সপ্তাহের মধ্যে তা করতে হবে। উদাহরণস্বরূপ, বিদেশী নাগরিকের নেদারল্যান্ডস ত্যাগ করা, কাজ বা পড়াশোনা শেষ করা, অথবা আপনার সংস্থা বিলুপ্ত হওয়া বা অর্থ প্রদান স্থগিত করা। আপনি IND রিপোর্টিং ফর্মের মাধ্যমে এই পরিবর্তনগুলো রিপোর্ট করবেন।

আপনাকে কোন রেকর্ডগুলো অবশ্যই রাখতে হবে?

আপনাকে অবশ্যই বিদেশী নাগরিক সম্পর্কিত তথ্য আপনার নথিপত্রে রাখতে হবে এবং অনুরোধের ভিত্তিতে IND-কে তা সরবরাহ করতে সক্ষম হতে হবে। আপনি বিদেশী নাগরিকের পৃষ্ঠপোষক না থাকার পর পাঁচ বছর পর্যন্ত আপনাকে এই তথ্য সংরক্ষণ করতে হবে। ১ জানুয়ারী ২০২৬ থেকে, পৃষ্ঠপোষকদের অবশ্যই অতিরিক্ত নথিও রাখতে হবে, যেমন বেতন প্রকৃতপক্ষে পরিশোধ করা হয়েছে তার প্রমাণ।

আপনার যত্ন নেওয়ার দায়িত্বের মধ্যে কী কী অন্তর্ভুক্ত?

আপনাকে অবশ্যই বিদেশী নাগরিকদের সতর্কতার সাথে নিয়োগ ও নির্বাচন করতে হবে। এছাড়াও, আপনাকে তাদেরকে প্রবেশ ও বসবাসের শর্তাবলী এবং অন্যান্য প্রাসঙ্গিক নিয়মকানুন সম্পর্কে অবহিত করতে হবে।

আপনি কি বিদেশী নাগরিকের প্রত্যাবর্তনের জন্য দায়ী?

হ্যাঁ। পৃষ্ঠপোষক হিসেবে, বিদেশি নাগরিকের প্রত্যাবর্তনের দায়িত্ব আপনার। পরিবারের সদস্যদের প্রত্যাবর্তনের দায়িত্ব আপনার নয়: বিদেশি নাগরিক নিজেই তার পরিবারের সদস্যদের পৃষ্ঠপোষক।

আপনি যদি মেনে না চলেন তাহলে কী হবে?

আইএনডি যাচাই করে দেখে যে স্বীকৃত পৃষ্ঠপোষকেরা তাদের বাধ্যবাধকতাগুলো পালন করছেন কিনা। যদি আপনি তা না করেন, আইএনডি প্রশাসনিক জরিমানা আরোপ করতে পারে, অথবা আপনার স্বীকৃতি স্থগিত বা প্রত্যাহার করতে পারে।

স্বীকৃত পৃষ্ঠপোষক হওয়ার সুবিধাগুলো কী কী?

স্বীকৃতি আবেদন প্রক্রিয়াকে দ্রুততর ও সহজতর করে তোলে। আইএনডি-র লক্ষ্য হলো স্বীকৃত পৃষ্ঠপোষকদের আবেদনপত্রের বিষয়ে দুই সপ্তাহের মধ্যে সিদ্ধান্ত নেওয়া, অথবা কাজের অনুমতিপত্রেরও প্রয়োজন হলে সাত সপ্তাহের মধ্যে সিদ্ধান্ত নেওয়া।

প্রতিটি আবেদনের সাথে আপনাকে কম সংখ্যক সহায়ক নথি জমা দিতে হবে এবং আপনি আইএনডি বিজনেস পোর্টালের মাধ্যমে অনলাইনে বসবাসের অনুমতির জন্য আবেদন করতে পারবেন। প্রতি বছর আপনাকে কতগুলো আবেদন করতে হবে তার কোনো ন্যূনতম বা সর্বোচ্চ সীমা নেই।

নিয়োগকর্তা হিসেবে আপনার কী কী যাচাই করা উচিত?

• আপনি যে কর্মীকে নিয়োগ দিতে চান, তার অবস্থানের জন্য স্বীকৃতি কি বাধ্যতামূলক, নাকি ঐচ্ছিক?
• আপনার কোম্পানি কি কেভিকে-তে নিবন্ধিত, এবং আপনি কি আগামী তিন বছরের জন্য কোম্পানির ধারাবাহিকতা ও আর্থিক সচ্ছলতা প্রমাণ করতে পারবেন?
• আপনার পরিচালকবৃন্দ এবং কোম্পানির কি দেউলিয়াত্ব, কর জরিমানা এবং শ্রম জরিমানার ক্ষেত্রে কোনো রেকর্ড নেই?
• আপনার প্রস্তাবিত বেতন কি বসবাসের উদ্দেশ্যে IND-এর আয়ের শর্ত পূরণ করে?
• আপনি কি চার সপ্তাহের মধ্যে IND-কে পরিবর্তনসমূহ জানানোর এবং পাঁচ বছর ধরে রেকর্ড সংরক্ষণের জন্য কোনো ব্যবস্থা স্থাপন করেছেন?

বিদেশী কর্মী হিসেবে আপনার কী কী যাচাই করা উচিত?

• আপনার নিয়োগকর্তা কি IND ওয়েবসাইটে স্বীকৃত পৃষ্ঠপোষকদের পাবলিক রেজিস্টারে তালিকাভুক্ত আছেন?
• আপনার চাকরির চুক্তিতে কি সেই বেতন উল্লেখ করা আছে, যার ভিত্তিতে বসবাসের অনুমতির আবেদন করা হয়?
• আপনার নিয়োগকর্তা কি আপনাকে জানিয়েছেন যে বরখাস্ত বা নতুন চাকরির মতো কোন কোন পরিবর্তন তাদের IND-কে জানাতে হবে?
• আপনি কি জানেন যে আপনার বসবাসের অনুমতিপত্রটি এই পৃষ্ঠপোষকের সাথে সংযুক্ত এবং নিয়োগকর্তা পরিবর্তনের কিছু পরিণতি রয়েছে?

পৃষ্ঠপোষক হিসেবে স্বীকৃতি পেলে আমরা আপনার জন্য কী করতে পারি?

আমাদের অভিবাসন আইনজীবীরা আবেদনের আগে, আবেদন চলাকালীন এবং আবেদনের পরে কোম্পানিগুলোকে সহায়তা করেন:

• আমরা যাচাই করে দেখি যে আপনার প্রস্তাবিত নিয়োগের জন্য স্বীকৃতি বাধ্যতামূলক কিনা এবং কোন বিভাগে আবেদন করা উচিত।
• ফর্ম ৭৫০১ পাঠানোর আগে, আমরা আপনার ফাইলটির নির্ভরযোগ্যতা এবং ধারাবাহিকতার প্রয়োজনীয়তাগুলো পর্যালোচনা করি।
• আমরা একটি স্টার্ট-আপকে RVO মূল্যায়নের জন্য ব্যবসায়িক পরিকল্পনা প্রস্তুত করতে সাহায্য করি।
• আইএনডি স্বীকৃতি দিতে অস্বীকৃতি জানালে আমরা ছয় সপ্তাহের মধ্যে আপত্তিপত্র (বেজওয়ার) খসড়া করে দাখিল করি।
• আমরা জানানোর দায়িত্ব এবং সংরক্ষণের দায়িত্বের জন্য একটি অভ্যন্তরীণ কার্যপ্রণালী স্থাপন করেছি।
• আইএনডি যখন কোনো জরিমানা, স্থগিতাদেশ বা প্রত্যাহারের ঘোষণা দেয়, তখন আমরা আপনার প্রতিনিধিত্ব করি।

সারাংশ

• উচ্চ দক্ষতাসম্পন্ন অভিবাসী, গবেষক (নির্দেশিকা (ইইউ) ২০১৬/৮০১), শিক্ষার্থী, অ পেয়ার এবং বিনিময় কর্মসূচিতে অংশগ্রহণকারীদের জন্য পৃষ্ঠপোষক হিসেবে স্বীকৃতি বাধ্যতামূলক; অন্যান্য শ্রম সংক্রান্ত উদ্দেশ্যে এটি ঐচ্ছিক।
• আপনার প্রতিষ্ঠানকে অবশ্যই KvK-তে নিবন্ধিত, আর্থিকভাবে সচ্ছল (স্টার্ট-আপগুলির ক্ষেত্রে ধারাবাহিকতা ও স্বচ্ছলতা প্রায়শই RVO দ্বারা মূল্যায়ন করা হয়) এবং নির্ভরযোগ্য হতে হবে।
• আপনি আইএনডি ফর্ম ৭৫০১ ডাকযোগে আবেদন করেন এবং আপনার আকারের উপর নির্ভর করে একটি ফি প্রদান করেন; আইএনডি ৯০ দিনের মধ্যে সিদ্ধান্ত নেয়, যা বাড়ানো যেতে পারে।
• একজন স্বীকৃত পৃষ্ঠপোষক হিসেবে আপনাকে পরিবর্তনগুলো সম্পর্কে জানাতে হবে, বেশিরভাগ ক্ষেত্রে চার সপ্তাহের মধ্যে, এবং পৃষ্ঠপোষকতা শেষ হওয়ার পর পাঁচ বছর পর্যন্ত রেকর্ড সংরক্ষণ করতে হবে।
• এর বিনিময়ে, আইএনডি দুই সপ্তাহের মধ্যে আপনার আবেদনগুলোর বিষয়ে সিদ্ধান্ত নেওয়ার লক্ষ্য রাখে এবং আপনি কম কাগজপত্র দিয়ে অনলাইনে আবেদন করতে পারেন।

সচরাচর জিজ্ঞাস্য